Traduction de «houtsoorten en voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De grote badkamers zijn ingericht met exotische houtsoorten en voorzien van granieten wastafels, een diep bad dat uitkomt op een privézonneterras, een aparte douche, een haardroger en badjassen.
Das große Badezimmer ist mit exotischen Hölzern eingerichtet und mit einem Granit-Waschbecken, einer großzügige Badewanne, die auf eine eigene Sonnenterrasse führt, sowie einer separaten Dusche, einem Haartrockner und Bademänteln ausgestattet.

De kamers zijn elegant ingericht met kostbare houtsoorten en voorzien van een kitchenette, een strijkijzer, een haardroger en een kluisje.
Ein Pool im Garten ist ebenfalls vorhanden. Die Zimmer bestechen durch elegantes Mobiliar aus Edelholz und sind mit einer Küchenzeile, einem Bügeleisen, einem Haartrockner und einen Safe ausgestattet.

De kamers van het Hyphocus Inn zijn gemaakt van inheemse houtsoorten en een aantal suites zijn voorzien van verwarmde leistenen vloeren.
Die Zimmer im Hyphocus Inn bieten einheimisches Holz und ausgewählte Suiten sind mit Schieferböden mit Fußbodenheizung ausgestattet.