Traduction de «houtsnijwerk heeft » (Néerlandais → Allemand) :

De bar met houtsnijwerk heeft een groot tv-scherm voor nieuws en sport.
Die aus Holz geschnitzte Bar verfügt über einen Großbild-TV für Nachrichten und Sportsendungen.

Het hart van alle kamers is het traditionele Kang-bed, dat delicaat houtsnijwerk heeft.
Das Herzstück eines jeden Zimmers ist ein mit feinen Schnitzereien verziertes, traditionelles Kang (Ofenbett).

U vindt er nog altijd Etruskisch houtsnijwerk. Het gebouw heeft een kleine binnentuin.
Das Gebäude besitzt einen kleinen Garten im Innenhof.

Hotel Boutique Casa Del Arzobispado heeft kamers met een unieke koloniale inrichting, houtsnijwerk en gietijzeren ornamenten.
Im Hotel Boutique Casa Del Arzobispado wohnen Sie in Zimmern mit einzigartiger kolonialer Einrichtung, Holzschnitzereien und Ornamenten aus Gusseisen.

Het restaurant heeft een traditioneel interieur in alpine stijl met plafonds met houtsnijwerk en wanden met houten lambrisering.
Das im traditionellen alpinen Stil gestaltete Restaurant beeindruckt mit seinen holzgeschnitzten Decken und seinen holzvertäfelten Wänden.

Het Platinum heeft een mozaïek-zwembad en jacuzzi op het dak, en combineert het traditionele Mughal-houtsnijwerk en de roze Indiase steen, met de modernste faciliteiten.
Das Platinum bietet einen Mosaik-Pool und einen Whirlpool auf dem Dach, ein Dekor mit traditionellen Mughal-Schnitzereien und rosafarbenem, indischem Stein sowie hochmoderne Annehmlichkeiten.

Het diner wordt geserveerd in het restaurant van het Stone House Cave Hotel. Het restaurant heeft een plafond met houtsnijwerk en is een meesterwerk van Ottomaanse kunst. De mooie binnenplaats en het terras bieden spectaculair uitzicht op de feeënschoorstenen.
Das Restaurant im Stone House Cave Hotel serviert Ihnen ein Abendessen.

Elke kamer in The Mermaid heeft een charmant interieur, met bijvoorbeeld houten lambrisering of bedden met houtsnijwerk.
Alle Zimmer im Mermaid verfügen über schöne Elemente wie Holzverkleidungen oder geschnitzte Betten.

Het hotel is gebouwd in de Schotse Baronial-stijl en heeft kunstig houtsnijwerk in de hal, open haarden, een galerij en een tongewelf met originele glas-in-loodramen.
Das Hotel wurde im schottischen Fürstenstil erbaut und verfügt über aufwendige Schnitzereien in der Halle, offene Kamine, eine Minnesänger-Galerie und ein Tonnendach mit originalen Buntglasfenstern.

Het heeft meubilair met houtsnijwerk en serveert traditionele lokale gerechten.
Es verfügt über geschnitzte Holzmöbel und serviert traditionelle Gerichte der regionalen Küche.