Traduction de «houten vloeren of tegelvloeren » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben houten vloeren, andere tegelvloeren.
Sie besitzen Fliesen- oder Holzfußböden.

De kamers en bungalows van Mesón de Sancho zijn verwarmd en voorzien van houten vloeren of tegelvloeren.
Die Zimmer und Bungalows im Meson de Sancho werden beheizt und mit Holz- oder Fliesenböden ausgestattet.

De accommodatie in het resort is uitgerust met tegelvloeren of houten vloeren, airconditioning, een flatscreen-kabeltelevisie en een dvd-speler.
Die mit gefliesten Böden oder Holzböden ausgestatteten, klimatisierten Unterkünfte des Resorts verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen DVD-Player, eine Minibar, einen Safe und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

De gezellige en comfortabele kamers van het Where 2 Next - Manila Hostel zijn voorzien van airconditioning en tegelvloeren of houten vloeren.
Die gemütlichen und komfortabel eingerichteten, klimatisierten Zimmer verfügen über Fliesen-/Holzböden.

De rustieke kamers zijn voorzien van tegelvloeren of houten vloeren.
Die Zimmer im Landhausstil haben Fliesenböden oder Parkett.

De kamers in de Il Palazzo BB hebben houten balkenplafonds, originele tegelvloeren en houten meubilair.
Die Zimmer im Il Palazzo Bed Breakfast verfügen über Holzbalkendecken, originale Fliesenböden und Holzmöbel.

De accommodatie heeft een rustieke inrichting met houten meubilair, houten balken en tegelvloeren. Voorzien van airconditioning, 3 slaapkamers en een badkamer met haardroger.
Die klimatisierte Unterkunft im Landhausstil bietet Holzmöbel, freiliegende Holzbalken und Fliesenboden sowie 3 Schlafzimmer und ein Bad mit einem Haartrockner.

De kamers van het Chalet La Colline beschikken over houten lambrisering aan de muren, houten vloeren en massief houten meubels.
Die Zimmer im Chalet La Colline bieten holzgetäfelte Wände sowie Holzböden und -möbel.

De kamers zijn meestal ingericht met traditioneel licht-houten meubilair, houten balkenplafonds en houten vloeren of vloerbedekking.
Die Zimmer sind zumeist mit traditionellen Möbeln aus hellem Holz eingerichtet und verfügen über Holzbalkendecken sowie Holz- oder Teppichböden.

Alle kamers van het Grandes Murailles zijn voorzien van houten balkenplafonds, houten meubels en houten vloeren.
Alle Zimmer im Grandes Murailles erwarten Sie mit Holzbalkendecken sowie Holzmöbeln und -böden.