Vertaling van "houten vloeren gebouwd " (Nederlands → Duits) :

Houses of Motovun ligt in Motovun in Istrië op ongeveer 20 km afstand van de Adriatische Zee, en is een traditioneel Istrisch stenen huis met houten vloeren, gebouwd in de jaren 1900.
Das Houses of Motovun liegt in Motovun in Istrien und stellt ein traditionelles istrisches Steinhaus mit Holzböden dar, wie sie in den 1900er Jahren gebaut wurden. Es befindet sich etwa 20 km von der Adria entfernt.

Der Speicher is gebouwd in de 18de eeuw en biedt moderne kamers met houten vloeren en houten meubilair.
Der im 18. Jahrhundert erbaute Speicher verfügt über moderne Zimmer mit Holzboden und Holzmöbeln.

The Ship Inn werd gebouwd in 1592 en biedt veel mooie, historische kenmerken, waaronder eeuwenoude houten balken en originele houten vloeren.
Das im Jahre 1592 erbaute Ship Inn steckt voll von schönen, historischen Elementen, darunter sehr alten Holzbalken und originales Parkett.

Het Landgasthaus zum Hecht is in 1841 gebouwd en biedt eenvoudig ingerichte kamers met traditionele houten meubels en houten vloeren.
Das im Jahre 1841 erbaute Landgasthaus zum Hecht bietet einfach eingerichtete Zimmer mit traditionellen Holzmöbeln und Holzböden.

Het werd gebouwd in de jaren 1880 en heeft een ruim interieur, hoge plafonds en houten vloeren. Dit pension is onlangs gerenoveerd in een unieke en charmante Afrikaanse stijl.
Das 1880 erbaute Haus verfügt über großzügige Räume, hohe Decken und Holzböden. Nach seiner kürzlichen Renovierung besticht das Blackheath Lodge mit seinem unverkennlichen afrikanischen Stil und Charme.

Het Patagonia Queen Hotel Boutique is gebouwd met unieke, lokale materialen en biedt kamers met houten vloeren en uitzicht op de tuin.
Das mit einzigartigen einheimischen Materialien erbaute Patagonia Queen Hotel Boutique bietet Zimmer mit Parkettböden und Gartenblick.

De kamers zijn gebouwd van beton en inheemse materialen en zijn voorzien van houten vloeren.
Erbaut mit Beton und natürlichen Materialien sind die Zimmer mit Holzböden ausgestattet.

Papaevangelou Hotel ligt aan de rand van het dorp Megalo Papigo. De traditioneel gebouwde woning biedt warm ingerichte kamers met houten vloeren en plafonds.
Am Stadtrand von Megalo Papigo begrüßt Sie das Papaevangelou Hotel, ein traditionell gebautes Gebäude mit gemütlich eingerichteten Zimmern mit Holzboden und -decken.

In 1972 werd het complex gebouwd, en het heeft nog steeds de originele houten vloeren.
Das im Jahre 1792 erbaute Gehöft mit originalen Holzböden und drei alten Gebäuden kann auf eine Geschichte zurückblicken, die bis in die Zeit zurückreicht, als europäische Siedler zum ersten Mal nach Südafrika kamen.

De kamers zijn gebouwd met inheemse materialen en voorzien van rieten daken en houten vloeren.
Die Häuser wurden unter Verwendung einheimischer Materialien erbaut und verfügen über strohgedeckte Dächer und Holzböden.