Traduction de «houten vloeren en massief » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Chalet La Colline beschikken over houten lambrisering aan de muren, houten vloeren en massief houten meubels.
Die Zimmer im Chalet La Colline bieten holzgetäfelte Wände sowie Holzböden und -möbel.

De accommodatie is in een traditionele Beierse stijl ingericht met houten vloeren en massief houten meubels.
Die Apartments Schmuckhäusl sind im traditionellen bayerischen Stil, mit Holzböden und Massivholzmöbeln eingerichtet.

De appartementen van Haus Sylvia zijn voorzien van houten vloeren en massief houten meubels. De appartementen bestaan uit een tweepersoonskamer, een driepersoonskamer, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, een badkamer met een douche en toilet, en een extra toilet.
Jedes Apartment im Haus Sylvia ist mit Holzböden sowie Massivholzmöbeln eingerichtet und bietet 1 Doppelzimmer, 1 Dreibettzimmer, eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich, ein Badezimmer mit einer Dusche und einem WC sowie ein zusätzliches WC.

Het Schwarzwald Apartment biedt interieurs in landelijke stijl met houten vloeren en massief houten meubels.
Das Schwarzwald Apartment ist im traditionellen Landhausstil eingerichtet und mit Holzböden sowie Massivholzmöbeln ausgestattet.

De onlangs gerenoveerde kamers hebben een televisie, massief houten meubelen en houten vloeren en plafonds.
Die neu renovierten Zimmer verfügen über einen TV, Massivholzmöbel sowie Holzböden und -decken.

De stijlvolle kamers en appartementen van het Strandhotel Sassnitz zijn elk voorzien van houten vloeren, een flatscreen-tv en massief houten meubilair.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer und Apartments im Strandhotel Sassnitz verfügen über Holzböden, einen Flachbild-TV und Massivholz-Möbel.

De appartementen zijn voorzien van massief houten meubels en houten vloeren en hebben een moderne badkamer met douche, toilet en haardroger. De volledig ingerichte kitchenette heeft een eethoek en een woonkamer.
Außer Massivholzmöbeln und Holzböden bieten die Apartments ein modernes Bad mit Dusche, WC und Haartrockner sowie eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich und einem Wohnbereich.

Alle kamers beschikken over airconditioning, een lcd-tv met kabelzenders, massief houten meubels en houten vloeren.
Jedes der klimatisierten Zimmer bietet einen LCD-Kabel-TV, Massivholzmöbel sowie Holzböden.

Alle geluiddichte kamers zijn individueel ingericht met kleine details zoals massief houten meubelen, houten vloeren en comfortabele fauteuils.
Alle schalldichten Zimmer sind individuell eingerichtet und verfügen über Details wie Vollholzmöbel, Holzböden und gemütliche Armsessel.

Hoge plafonds, massief houten meubelen, houten vloeren en wandbekleding zijn karakteristieke kenmerken van de kamers.
Hohe Decken, Massivholzmöbel, Holzfußböden und Wandverkleidungen zeichnen die Zimmer aus.