Traduction de «houten vloeren en ijzeren of donkerhouten bedden » (Néerlandais → Allemand) :

De individueel ingerichte kamers van het Antalki zijn voorzien van houten vloeren en ijzeren of donkerhouten bedden.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Antalki bieten Holzböden und Eisenbetten oder dunkle Holzbetten.

De kamers van het door een familie gerunde Cecil Hotel zijn eenvoudig ingericht, terwijl sommige kamers zijn voorzien van houten vloeren en ijzeren bedden.
Die Zimmer des familiengeführten Cecil Hotel sind einfach eingerichtet und weisen teilweise Holzböden und schmiedeeiserne Betten auf.

De studio's en appartementen hebben een balkon, betegelde vloeren en ingebouwde of donkerhouten bedden.
Die Studios und Apartments verfügen über einen Balkon, Steinfliesenböden, eingebaute Betten oder dunkle Holzbetten.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren, lichte kleuren en luxe bedden.
Die Zimmer haben Holzböden, helle Farben und luxuriöse Betten.

De kamers beschikken over airconditioning, houten vloeren, eiken meubilair en grote bedden.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Holzböden, Möbel aus Eichenholz und große Betten.

De kamers van het Abaci Konak Hotel hebben houten vloeren, grote ramen en luxe bedden.
Die geräumigen Zimmer im Abaci Konak Hotel sind mit Parkett, großen Fenstern und vornehmen Betten ausgestattet.

De kamers hebben mooie, houten vloeren en meubels en de bedden zijn voorzien van grote, witte dekbedden.
Die Zimmer im Pousada Dos Oficios sind mit Holzböden und -möbeln sowie großen, weißen Bettdecken ausgestattet.

De kamers bevinden zich in twee 19e-eeuwse herenhuizen. De traditioneel ingerichte kamers van Saltis zijn voorzien van houten vloeren, ijzeren bedden en handgemaakte tapijten.
Jedes der traditionell eingerichteten Zimmer des Guesthouses Saltis ist mit Holzböden, schmiedeeisernen Betten und handgefertigten Teppichen ausgestattet.

Het hotel beschikt over romantische kamers met lichte muren, ijzeren bedden en houten vloeren.
Freuen Sie sich auf romantische Zimmer mit hellen Wänden, schmiedeeisernen Betten und Holzboden.

Alle accommodaties hebben houten vloeren, ijzeren bedden, airconditioning, een flatscreen-tv en een koelkast.
Alle klimatisierten Wohneinheiten verfügen über Holzböden, schmiedeeiserne Betten, einen Flachbild-TV und einen Kühlschrank.