Traduction de «houten vloeren en grenen » (Néerlandais → Allemand) :

De huisjes van Feriendorf Döllach in Großkirchheim zijn ingericht in moderne, landelijke stijl met houten vloeren en grenen meubels.
Die Cottages im Feriendorf Döllach in Großkirchheim sind im modernen Landhausstil mit Holzböden und Kiefernholzmöbeln eingerichtet.

De appartementen zijn voorzien van Zwitserse stenen grenen meubels en houten vloeren, een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een keuken en een badkamer.
Die Apartments sind mit Möbeln aus Zirbelkiefer eingerichtet und mit Holzböden ausgelegt. Zur Ausstattung gehören ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV, eine Küche und ein Badezimmer.

De appartementen van RVHotels Apartamentos Els Salats zijn eenvoudig en functioneel met betegelde vloeren en grenen meubelen.
Die Apartments des RVHotels Apartamentos Els Salats sind einfach und funktional eingerichtet.

Hotel Cornell is gebouwd in karakteristieke bergstijl, met originele houten balken en grenen meubelen.
Das Casa Cornel ist in typisch alpinem Stil, mit originalen Holzbalken und Möbeln aus Kiefernholz.

De elegante cottages van Casa Rural La Capellania zijn voorzien van houten balken en grenen meubilair.
Die eleganten Cottages des Casa Rural La Capellania bestechen durch Holzbalken und Möbel aus Kiefernholz.

Alle kamers van het Grandes Murailles zijn voorzien van houten balkenplafonds, houten meubels en houten vloeren.
Alle Zimmer im Grandes Murailles erwarten Sie mit Holzbalkendecken sowie Holzmöbeln und -böden.

Het is verder voorzien van houten vloeren, houten plafonds en houten lambrisering.
Es ist mit Holzböden, Holzdecken und einer Holzvertäfelung ausgestattet.

De kamers van het Chalet La Colline beschikken over houten lambrisering aan de muren, houten vloeren en massief houten meubels.
Die Zimmer im Chalet La Colline bieten holzgetäfelte Wände sowie Holzböden und -möbel.

De kamers zijn meestal ingericht met traditioneel licht-houten meubilair, houten balkenplafonds en houten vloeren of vloerbedekking.
Die Zimmer sind zumeist mit traditionellen Möbeln aus hellem Holz eingerichtet und verfügen über Holzbalkendecken sowie Holz- oder Teppichböden.

De traditionele bar van The Swan at Stoford heeft houten vloeren of vloeren met stapstenen en biedt een scala aan real ales en een uitgebreide wijnkaart.
Die traditionelle Bar im The Swan mit Holz- und Fliesenböden bietet verschiedene Sorten echtes Fassbier und eine umfangreiche Weinkarte.