Traduction de «houten vloeren en donkerhouten » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers beschikken over een eigen badkamer en zijn ingericht met houten vloeren en donkerhouten meubels.
Die modernen Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, Holzboden und dunkle Holzmöbel.

Alle kamers van het Riverside Hotel zijn geluiddicht en hebben airconditioning. Ze zijn klassiek ingericht met elegante, houten vloeren en donkerhouten meubels.
Die schallisolierten und klimatisierten Zimmer im Riverside Hotel verfügen über ein klassisches Dekor mit eleganten Holzböden und dunklen Holzmöbeln.

De individueel ingerichte kamers van het Antalki zijn voorzien van houten vloeren en ijzeren of donkerhouten bedden.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Antalki bieten Holzböden und Eisenbetten oder dunkle Holzbetten.

De ruime bungalows zijn voorzien van donkerhouten meubels, mooie houten vloeren en airconditioning. Ze hebben uitzicht op de tropische omgeving.
Die geräumigen, klimatisierten Bungalows sind mit dunklen Holzmöbeln sowie eleganten Holzböden ausgestattet und bieten Ihnen einen Blick auf die tropische Landschaft.

De geluiddichte kamers van Hotel Agelis zijn voorzien van houten vloeren, donkerhouten meubels en stoffen in warme kleuren, een tv en een minibar.
Im Agelis wohnen Sie in schallisolierten Zimmern mit Holzboden, dunklen Holzmöbeln und Stoffen in warmen Farben sowie einem TV und einer Minibar.

Alle stijlvolle en moderne kamers zijn voorzien van donkerhouten meubelen en houten vloeren.
Die stilvoll und modern eingerichteten Zimmer sind mit dunklen Holzmöbeln und -böden ausgestattet.

De split-level appartementen van Chrisa's House zijn uitgerust met betegelde en houten vloeren. Ze zijn traditioneel ingericht met donkerhouten meubels.
Die Apartments über 2 Ebenen im Chrisa sind mit Fliesen- und Holzböden ausgestattet und traditionell mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De grote kamers van Can Casadella zijn voorzien van betegelde vloeren en donkerhouten meubels.
Die großen Zimmer im Can Casadella sind mit Fliesenboden und Möbeln aus dunklem Holz eingerichtet.

De kamers van Radisson Blu Hotel hebben een koloniale inrichting met hardhouten vloeren en donkerhouten meubels. Ze zijn uitgerust met een dvd-speler en een flatscreen-tv met filmkanalen.
Den Flughafentransfer nutzen Sie ohne Aufpreis. Die im Kolonialstil eingerichteten Zimmer verfügen über Holzfußböden und Möbel aus dunklem Holz sowie einen DVD-Player und einen Flachbild-TV mit Filmkanälen.

De appartementen van het Apartamentos Turísticos Casa Cantillo zijn voorzien van betegelde vloeren en donkerhouten meubelen.
Die Apartments der Apartamentos Turísticos Casa Cantillo erwarten Sie mit Fliesenböden und dunklen Holzmöbeln.