Vertaling van "houten vloeren andere tegelvloeren " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers hebben houten vloeren, andere tegelvloeren.
Sie besitzen Fliesen- oder Holzfußböden.

De kamers en bungalows van Mesón de Sancho zijn verwarmd en voorzien van houten vloeren of tegelvloeren.
Die Zimmer und Bungalows im Meson de Sancho werden beheizt und mit Holz- oder Fliesenböden ausgestattet.

De accommodatie in het resort is uitgerust met tegelvloeren of houten vloeren, airconditioning, een flatscreen-kabeltelevisie en een dvd-speler.
Die mit gefliesten Böden oder Holzböden ausgestatteten, klimatisierten Unterkünfte des Resorts verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen DVD-Player, eine Minibar, einen Safe und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

De gezellige en comfortabele kamers van het Where 2 Next - Manila Hostel zijn voorzien van airconditioning en tegelvloeren of houten vloeren.
Die gemütlichen und komfortabel eingerichteten, klimatisierten Zimmer verfügen über Fliesen-/Holzböden.

De rustieke kamers zijn voorzien van tegelvloeren of houten vloeren.
Die Zimmer im Landhausstil haben Fliesenböden oder Parkett.

De gezellige eetzaal van het XL is voorzien van houten vloeren en een sierlijke inrichting met onder andere een kroonluchter.
Der gemütliche Speiseraum im XL besticht durch Holzböden und eine kunstvolle Dekoration mit einem Kronleuchter.

De ruime en stijlvolle kamers van Hotel Gumusyan met houten vloeren en een inrichting in minimalistische stijl hebben onder andere een bureau, satelliet-tv en airconditioning.
In den geräumigen Zimmern im Hotel Gumusyan erwarten Sie Holzböden, eine Möblierung im minimalistischen Stil, ein Schreibtisch, Sat-TV und eine Klimaanlage.

De meeste kamers zijn voorzien van houten vloeren, de andere hebben vloerbedekking.
Die meisten Zimmer verfügen über Holzböden, während andere mit Teppichboden ausgelegt sind.

De individueel ingerichte kamers van het Besenkammerl bieden onder andere een zithoek, mooie houten vloeren en een eigen badkamer.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Besenkammerl verfügen über Sitzbereich, edle Holzböden und ein eigenes Bad.

Sommige bieden ook uitzicht op zee. De klassiek ingerichte kamers in het Mirò bieden onder andere een lcd-televisie, een minibar en vloerbedekking of houten vloeren.
Die im klassischen Stil eingerichteten Zimmer im Mirò umfassen einen LCD-TV, eine Minibar und Teppich-oder Holzböden.