Traduction de «houten panelen en vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

U beschikt verder over een excursiebalie. De klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van warme kleuren en elegante houten panelen en vloeren.
Die klassisch eingerichteten Zimmer sind in warmen Farben gehalten und mit eleganten Armaturen und Böden aus Holz ausgestattet.

Het biedt kamers met houten panelen en vloeren, alsmede een buitenzwembad en een restaurant.
Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit holzvertäfelten Wänden und Fußböden sowie einen Außenpool und ein Restaurant.

Alle appartementen zijn voorzien van houten meubelen, hardhouten vloeren en houten panelen op de muren en plafonds.
Alle Apartments zeichnen sich durch Holzmöbel, Parkettböden und holzgetäfelte Wände und Decken aus.

Alle units van Uma Casa à Beira Sol zijn voorzien van ramen met houten panelen en betegelde vloeren. Ze beschikken over een rustieke inrichting.
Alle Wohneinheiten im Uma Casa sind mit holzgetäfelten Fenstern und gefliesten Böden ausgestattet und bieten ein rustikales Ambiente.

Het heeft plafonds met houten panelen en betegelde vloeren.
Es ist mit holzgetäfelten Decken und Fliesenböden ausgestattet.

Het restaurant heeft traditionele kenmerken zoals bewerkte houten meubelen, houten panelen aan de muren en koeienbellen en houten balken in het plafond.
Das Restaurant bietet traditionelle Elemente wie geschnitzte Holzmöbel, Holzvertäfelung an den Wänden und Kuhglocken und Holzbalken an der Decke.

Het beschikt over een interieur met houten panelen in warme kleuren en licht houten meubilair.
Es ist im Innenbereich holzgetäfelt und in warmen Farben gehalten, die gut auf das helle Holzmobiliar abgestimmt sind.

De meeste kamers hebben massief houten meubels en wanden van houten panelen.
Größtenteils sind in den Zimmern Massivholzmöbel und holzgetäfelte Wände vorhanden.

Alle kamers zijn voorzien van parketvloeren, plafonds met houten panelen en houten meubilair.
Alle Zimmer verfügen über Parkett, holzgetäfelte Decken und Holzmöbel.

De suites zijn uitgerust met Mexicaanse tegelvloeren, plafonds met houten panelen en massief houten meubels.
Die Unterkünfte sind mit mexikanischen Fliesenböden, holzgetäfelten Decken und massiven Holzmöbeln eingerichtet.