Traduction de «houten meubilair vloerbedekking en sfeervolle » (Néerlandais → Allemand) :

Elke klassieke kamer is uitgerust met houten meubilair, vloerbedekking en sfeervolle verlichting.
Jedes Zimmer ist klassisch und mit Holzmöbeln, Teppichboden und sanfter Beleuchtung eingerichtet.

De rustieke kamers van het Sonnalp bieden houten meubilair, vloerbedekking en een balkon met uitzicht op de bergen.
Im Sonnalp wohnen Sie in Zimmern im Landhausstil mit Holzmöbeln, Teppichboden und einem Balkon mit Bergblick.

De kamers beschikken over houten meubilair, vloerbedekking en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer sind mit Holzmöbeln und Teppichboden ausgestattet und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De elegant ingerichte suites van het pension zijn voorzien van houten meubilair, vloerbedekking, airconditioning, een eigen ingang en een satelliet-tv.
Die elegant eingerichteten-suiten der Pension sind mit Holzmöbeln und Teppichboden ausgestattet und verfügen über Klimaanlage, einen eigenen Eingang und Sat-TV.

De kamers zijn voorzien van een zithoek, klassiek houten meubilair, vloerbedekking en airconditioning.
Die mit 4-Sterne-Komfort ausgestatteten Zimmer erwarten Sie mit Teppichböden, einem Sitzbereich und klassischen Holzmöbeln.

Ze zijn ingericht in een traditionele stijl, met licht houten meubilair, vloerbedekking en warme kleuren.
Die Zimmer sind traditionell mit hellen Holzmöbeln sowie Teppichböden eingerichtet und in warmen Farben gehalten.

De kamers zijn voorzien van houten meubilair, vloerbedekking of een parketvloer, en een volledig uitgeruste badkamer met een douche.
Die Zimmer verfügen über Naturholzmöbel, Teppich- oder Parkettböden und ein voll ausgestattetes Bad mit einer Dusche.

De kamers van het Prack Pension bieden een balkon of terras met uitzicht op de bergen, licht houten meubilair, vloerbedekking en een slaapbank.
Neben einem Balkon oder einer Terrasse mit Bergblick sind die Zimmer der Pension Prack mit hellen Holzmöbeln, Teppichboden und einem Schlafsofa ausgestattet.

De kamers van Hotel Lechner bieden uitzicht op het Eisacktal of de omliggende bergen. Ze zijn voorzien van houten meubilair, vloerbedekking en een satelliet-tv.
Die Zimmer im Lechner bieten Ausblick auf das Eisacktal oder die umliegenden Berge und sind mit Holzmöbeln, Teppichböden und Sat-TV ausgestattet.

De kamers zijn meestal ingericht met traditioneel licht-houten meubilair, houten balkenplafonds en houten vloeren of vloerbedekking.
Die Zimmer sind zumeist mit traditionellen Möbeln aus hellem Holz eingerichtet und verfügen über Holzbalkendecken sowie Holz- oder Teppichböden.