Traduction de «houten meubels en elementen » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen bevinden zich rondom de diverse zwembaden en hebben een moderne, arabesken inrichting met houten meubels en elementen van lokaal verkregen natuursteen.
In der Mitte der Apartments befinden sich mehrere Swimmingpools und die Unterkünfte bestechen durch ein modernes arabisches Dekor und ein Interieur aus lokalem Stein und Holzmöbeln.

Het huiselijke Gästehaus am Krähenteich is voorzien van houten meubels, moderne elementen, een aparte woonkamer met een flatscreen-tv en een badkamer met een wasmachine.
Das gemütliche, mit Holzmöbeln eingerichtete und modern ausgestattete Gästehaus am Krähenteich erwartet Sie mit einem separaten Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV.

Ze zijn ingericht met houten elementen en rustieke, houten meubels.
Alle Zimmer im Chalet sind mit Holzelementen und Holzmöbeln im Landhausstil eingerichtet und bieten Handtücher sowie Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle.

Elke bungalow van het Blue Surf Sanctuary heeft een aantrekkelijke, moderne inrichting met rustieke elementen, zoals houten meubels en plafonds met houten balken.
Jeder Bungalow im Blue Surf Sanctuary bietet Ihnen ein attraktives, modernes Dekor mit Landhauselementen, darunter Holzmöbel und Holzbalkendecken.

Ze hebben een stijlvolle, eenvoudige inrichting met exclusief ontworpen, houten meubels en lederen elementen.
In jedem Zimmer erwartet Sie schlichte Eleganz mit exklusiv entworfenen Holzmöbeln und Lederelementen.

Ze zijn ingericht met elementen die zijn geïmporteerd uit Zwitserland en hebben rustieke houten meubels.
Sie sind mit aus der Schweiz importierten Holzmöbeln im Landhausstil eingerichtet.

Ze hebben een klassieke inrichting met houten meubels en een moderne badkamer met marmeren elementen.
Die Zimmer sind im klassischen Stil gehalten und verfügen über Holzelemente und ein modernes Bad mit Marmorausstattung.

Alle kamers zijn rookvrij en hebben luxe houten meubels en antieke elementen.
Alle Unterkünfte sind Nichtraucherzimmer mit hochwertigen Holzmöbeln und antiken Elementen.

Het pand was ooit eigendom van een Italiaanse familie uit Rome en is ingericht met een mix van antiek uit hun Italiaanse kastelen en massief houten meubels met diverse designer elementen.
In der Einrichtung des La Caravella, das vorher einer italienischen Familie aus Rom gehörte, mischen sich Antiquitäten aus deren italienischen Schlössern mit Massivholzmöbeln und Elementen verschiedener Stilrichtungen.

De ruime villa's zijn voorzien van elegante, klassiek Vietnamese elementen en klassieke houten meubels.
Die geräumigen Villen sind mit klassischen Holzmöbeln ausgestattet und verströmen einen eleganten Hauch traditioneller vietnamesischer Kultur.