Traduction de «houten lambrisering heeft » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een Duits ontbijtbuffet in de traditionele ontbijtzaal van het Eder, die houten lambrisering heeft.
Ein deutsches Frühstücksbuffet wird Ihnen im traditionellen Frühstücksraum mit Holzverkleidung des Eder serviert.

Het hotel heeft een rustiek restaurant waar regionale Frankische specialiteiten op het menu staan. Het restaurant heeft houten meubels, een plafond met houten lambrisering en stenen vloeren.
Das Hotelrestaurant im Landhausstil, das mit seinen Holzmöbeln, einer holzvertäfelten Decke und Steinböden beeindruckt, serviert Ihnen regionale fränkische Spezialitäten.

Chalet Tschoueilles 3 Stars ligt op een berghelling in Veysonnaz en heeft een karakteristieke inrichting met massief houten meubels en houten lambrisering.
Das mit 3 Sternen ausgezeichnete Chalet Tschoueilles in Veysonnaz liegt an einem Berghang und verfügt über charakteristische Elemente wie solide Holzmöbel und holzvertäfelte Wände.

Het hotel heeft een stijlvolle inrichting met een combinatie van moderne luxe met historische stijlkenmerken, zoals natuursteen, houten lambrisering, open haarden en plafonds met houten balken.
Im stilvollen Interieur des Hauses verbindet sich moderner Luxus mit historischen Elementen. Dazu tragen der Naturstein, Holzvertäfelungen, offene Kamine und große Balkendecken bei.

Het Salisbury Arms Restaurant heeft houten balken en houten lambrisering. Het serveert traditioneel Britse gerechten.
Das Restaurant mit Eichenbalken und Holzvertäfelung im Salisbury Arms serviert Ihnen traditionelle britische Küche.

Pension Sonnenberg heeft een houten gevel en biedt kamers met authentieke houten lambrisering, een bureau, en ramen met traditionele luiken in Zwitserse stijl.
Die Pension Sonnenberg bietet eine Holzfassade und Zimmer mit original Schweizer Holzvertäfelungen, einem Schreibtisch sowie Fenstern mit traditionellen Schweizer Fensterläden.

Haus Böhm beschikt over houten lambrisering en heeft een woonkamer, een kitchenette met een vaatwasser en een badkamer met een ligbad.
Das mit Holzvertäfelungen verzierte Haus Böhm verfügt über einen Wohnbereich, eine Küchenzeile mit einer Geschirrspülmaschine und ein Badezimmer mit einer Badewanne.

Het heeft een traditioneel Laps restaurant en beschikt over accommodaties met houten lambrisering en een televisie.
Sie bietet Ihnen ein traditionelles lappisches Restaurant und holzgetäfelte Zimmer mit einem TV.

Het prachtige gebouw heeft handgemaakte houten lambrisering, glas-in-lood ramen en gezellige open haarden.
Auch ein Internetzugang steht Ihnen zur Verfügung. Das Gebäude beeindruckt mit seinen handgearbeiteten Holzvertäfelungen, seinen Buntglasfenstern und seinen gemütlichen offenen Kaminen.

Charlotte Street Hotel heeft de uitstraling van het hedendaagse leven in Londen, maar beschikt ook over klassieke, elegante kenmerken zoals open haarden en een bibliotheek met houten lambrisering.
Das Charlotte Street Hotel ist im zeitgenössischen Stil Londons gestaltet und verfügt über klassisch-elegante Elemente wie einen antiken Kamin und eine holzgetäfelte Bibliothek.