Traduction de «houten en stenen materialen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hoofdgebouw van het complex van Casas Cueva La Tala is een aantrekkelijk, historisch huis gebouwd met behulp van traditionele houten en stenen materialen.
Der Hauptkomplex des Casas Cueva La Tala ist ein attraktives, zeitversetztes Gebäude erbaut aus traditionellen Holz- und Steinmaterialien.

De nieuwe spa is in Alpine stijl met hout en stenen materialen, en biedt een hot tub, een sauna, een stoombad en een massageruimte.
Der neue Wellnessbereich ist im alpenländischen Stil mit Holz- und Steinmaterialien eingerichtetund bietet einen Whirlpool, eine Sauna, ein Dampfbad und einen Massageraum.

Bewonder de stenen materialen in de ruime zalen, patio's, terrassen en veranda's.
Viel Stein wurde zum Bau der geräumigen Hallen, Innenhöfe, Terrassen und Verandas verwendet.

De kamers en appartementen hebben een interieur met houten balken, stenen muurelementen en houten meubels.
Alle Zimmer und Apartments sind mit Holzbalken, Steinwandelementen und Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers zijn ingericht met houten meubilair, stenen muurelementen en houten balken.
Alle Zimmer sind mit Holzmöbeln, Steinwandelementen und Sichtholzbalken eingerichtet.

Can Mocamp ligt aan de kust van Kas, recht tegenover de jachthaven. Het biedt tenten, houten bungalows, stenen kamers en luxe houten huizen.
Direkt am Meer in Kas, direkt gegenüber dem Yachthafen, bietet das Can Mocamp Zelte, Bungalows aus Holz und Zimmer in Steingebäuden sowie luxuriöse Holzhäuser.

De kamers zijn rustiek ingericht en uitgerust met verwarming, houten vloeren, stenen muren en een plafond met houten balken.
Alle beheizten Zimmer im Hotel Ruta Imperial überzeugen mit Holzböden und Einrichtung im Landhausstil und verfügen über freiliegende Steinwände und Holzbalkendecken.

De kamers bieden houten balkenplafonds, stenen muren, houten meubels en een tv.
Die Zimmer mit Holzbalkendecken und Steinmauern sind mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über einen TV.

Ze beschikken over terracotta of houten vloeren, vele hebben plafonds met houten balken, stenen muren of een open haard.
Sie haben Terracotta- oder Holzböden, viele Holzbalkendecken, Steinwände oder einen Kamin.

Alle accommodaties zijn uitgerust met houten vloeren, stenen muren en hoge plafonds met houten balken en beschikken over airconditioning en een gietijzeren houtkachel.
Jede der klimatisierten, eleganten Unterkünfte ist mit Holzböden, Steinwänden und hohen Holzbalkendecken ausgestattet und verfügt darüber hinaus über einen gusseisernen Holzofen.