Traduction de «houten dek » (Néerlandais → Allemand) :

Het houten dek van het Kuum Hotel is 500 meter groot en biedt directe toegang tot de zee.
Ebenso verweilen Sie auf der 500 m langen Holzterrasse des Kuum Hotels, von der Sie direkt zum Meer gelangen.

Elke accommodatie heeft een houten dek en een flatscreen-tv met kabelkanalen, en sommige hebben ook een zithoek met een bank.
Jede Unterkunft verfügt über eine Holzveranda und einen Flachbild-Kabel-TV.

U kunt de omgeving verkennen met de fiets of de kajak en daarna ontspannen met een koud drankje en een hapje op het houten dek.
Erkunden Sie die Umgebung mit dem Fahrrad oder mit dem Kajak und entspannen Sie danach bei einem kühlen Getränk und einem Snack auf der Terrasse.

Gasten van het Shindzela Tented Safari Camp verblijven in een canvas safaritent die is uitgerust met 2 aparte bedden en een houten dek.
Im Shindzela Tented Safari Camp übernachten Sie in einem Safari-Zelt mit 2 Einzelbetten und einem Holzdeck.

Het terras van Albir Palace heeft een houten dek, leunstoelen, ligstoelen en tafels.
Die Außenterrasse des Palace lädt mit Holzpaneelen, Loungesesseln, Sonnenliegen und Tischen zum Verweilen ein.

Che Lagarto Hostel Maresias ligt op slechts 350 meter van het strand van Maresias en beschikt over een zwembad op een houten dek met ligstoelen.
Nur 350 m vom Strand von Maresias entfernt bietet Ihnen das Che Lagarto Hostel Maresias einen Pool auf einer Holzterrasse mit Sonnenliegen.

Alle frisse lodges van Motswari Private Game Reserve zijn uitgerust met rieten daken en airconditioning. Ze bieden een uniek uitzicht op de savanne vanaf het grote houten dek.
Die großzügigen Ferienhäuser des Motswari Private Game Reserve sind mit Strohdächern und Klimaanlage ausgestattet und von den großen Holzterrassen genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf die Savanne.

U kunt genieten van het panoramische uitzicht en zonsondergangen vanaf het ruime houten dek.
Auf der großzügigen Holzterrasse genießen Sie einen herrlichen Blick auf den Sonnenuntergang.

Het stijlvolle buitenzwembad biedt een houten dek en modern meubilair.
Der stilvolle Außenpool fügt sich in ein Ensemble aus einer Holzterrasse und modernen Möbeln ein.

Het Amazonia Lisboa Hotel zwembad beschikt over een houten dek uitgerust met ligstoelen en parasols.
Das Hotel Amazonia Lisboa verfügt über einen Außenpool mit einer Holzterrasse, die mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet ist.