Vertaling van "houten bedden persoonlijke leeslampjes " (Nederlands → Duits) :

De kamers en slaapzalen zijn ingericht volgens een thema en zijn voorzien van houten bedden, persoonlijke leeslampjes met een stopcontact en individuele kastjes met een magnetisch sleutelpasje.
Die Themenzimmer und -schlafsäle mit hölzernen Bettgestellen bieten persönliche Leselampen mit Ladebuchse sowie individuelle Schränke mit Scannersperre.

Elke elegante, stijlvolle kamer is ingericht in unieke bruin- en groentinten. De bedden hebben mahoniehouten hoofdeinden en massief houten nachtkastjes met leeslampjes.
Die eleganten und stilvollen Zimmer sind in einzigartigem Braun und Grün gehalten, die Kopfteile der Betten bestehen aus Mahagoni, die Nachttische aus Massivholz sind mit Leselampen ausgestattet.