Traduction de «houten bedden en meubels met houtsnijwerk » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation Vions-Chanaz bevindt zich op 4 km van de accommodatie, en het is 7 km naar het Meer van Bourget. Het huisje heeft 2 slaapkamers en een traditionele inrichting met ijzeren of houten bedden en meubels met houtsnijwerk.
Der Bahnhof Vions-Chanaz liegt 4 km entfernt und zum See Lac du Bourget gelangen Sie nach 7 km. Das Cottage mit 2 Schlafzimmern ist traditionell mit Eisen- oder Holzbetten und Holzmöbeln mit Schnitzereien eingerichtet.

De kamers hebben een heldere, moderne inrichting en sommige bieden een klassieke inrichting met bewerkte houten bedden, antieke meubels en historische kenmerken.
Die Zimmer sind hell und modern eingerichtet, wobei einige Zimmer sogar über eine klassische Einrichtung mit geschnitzten Holzbetten, antiken Möbeln und historischen Stilelementen verfügen.

De inrichting is landelijk met smeedijzeren of houten bedden, handgemaakte meubels en pastelkleuren.
Sie sind im Landhausstil eingerichtet, verfügen über schmiedeeiserne oder hölzerne Betten sowie handgefertigte Möbel und sind in Pastelltönen gestaltet.

Ze zijn ook voorzien van een satelliet-tv en houten bedden met houtsnijwerk.
Die Ausstattung umfasst zudem Sat-TV und Holzbetten mit Schnitzereien.

De bar serveert Roemeense specialiteiten en beschikt over meubels met houtsnijwerk, massief houten vloeren en rustieke decoraties.
Rumänische Spezialitäten werden an der Bar serviert, die mit geschnitzten Holzmöbeln, soliden Holzböden und Dekorationen im Landhausstil ausgestattet ist.

Alle kamers zijn voorzien van een terracotta vloer, meubels met houtsnijwerk, houten balken aan de plafonds en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer sind mit geschnitzten Holzmöbeln, Terrakottaböden und Holzbalkendecken ausgestattet.

De lichte kamers van Hotel Lehenerhof zijn ingericht met handgesneden houten bedden, houten meubels en vloeren, een kabel-tv en een badkamer.
Die hellen Zimmer im Hotel Lehenerhof verfügen über handgeschnitzte Holzbetten, Holzmöbel und -böden, Kabel-TV sowie ein Bad.

De studio's en appartementen zijn voorzien van handgemaakte meubels en smeedijzeren of houten bedden.
Die Studios und Apartments sind mit handgefertigten Möbeln und schmiedeeisernen Betten oder Holzbetten ausgestattet.

De kamers hebben mooie, houten vloeren en meubels en de bedden zijn voorzien van grote, witte dekbedden.
Die Zimmer im Pousada Dos Oficios sind mit Holzböden und -möbeln sowie großen, weißen Bettdecken ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met houten balken, romantische meubels in landelijke stijl of bedden met baldakijn.
Sie sind mit Holzbalken, Möbeln im romantischen Landhausstil oder Baldachinbetten eingerichtet.