Traduction de «houten balkenplafonds en witte » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen hebben airconditioning en gratis WiFi. De appartementen zijn voorzien van elegante parketvloeren, houten balkenplafonds en witte meubels.
Jedes Apartment ist klimatisiert und verfügt über kostenloses WLAN. Die Apartments sind mit elegantem Parkett, Holzbalkendecken und weißen Möbeln ausgestattet.

Alle kamers van het Mykonos Chora zijn traditioneel ingericht met houten balkenplafonds en witte meubels.
Alle Zimmer im Mykonos Chora sind traditionell mit Holzbalkendecken und weißen Möbeln eingerichtet.

Het Los Arcos beschikt over typisch Andalusische witte en grijze gevels en biedt lichte kamers met houten balkenplafonds.
Die Unterkunft mit einer typischen andalusischen Fassade in Weiß und Grau bietet helle Zimmer mit Holzbalkendecken.

Elke kamer wordt omgeven door tuinen en is voorzien van een traditionele Menorcaanse inrichting met witte muren en houten balkenplafonds.
Die von Gärten umgebenen Zimmer bestechen durch ein traditionelles menorquinisches Dekor mit weiß getünchten Wänden und Holzbalkendecken.

De Los Pozos appartementen hebben witte muren, houten balkenplafonds en antieke meubels.
Die Apartments im Los Pozos bieten weiße Wände, Holzbalkendecken und antike Möbel.

Deze lichte appartementen hebben witte, houten balkenplafonds, grote ramen, een flatscreen-tv met satellietzenders en een kitchenette.
Die hellen Apartments sind mit großen Fenstern und weißen Holzbalkendecken ausgestattet und bieten einen Flachbild-Sat-TV und eine Küchenzeile.

De eenvoudig, maar elegant ingerichte kamers van het La Baita beschikken over houten balkenplafonds, houten versieringen en houten- of tegelvloeren.
Die Zimmer des La Baita im schlichten, eleganten Stil verfügen über Decken mit freiliegenden Holzbalken, Holzverzierungen sowie Holz- oder Fliesenböden.

De kamers zijn meestal ingericht met traditioneel licht-houten meubilair, houten balkenplafonds en houten vloeren of vloerbedekking.
Die Zimmer sind zumeist mit traditionellen Möbeln aus hellem Holz eingerichtet und verfügen über Holzbalkendecken sowie Holz- oder Teppichböden.

Alle kamers van het Grandes Murailles zijn voorzien van houten balkenplafonds, houten meubels en houten vloeren.
Alle Zimmer im Grandes Murailles erwarten Sie mit Holzbalkendecken sowie Holzmöbeln und -böden.

De kamers van Hotel Alegra zijn voorzien van houten balkenplafonds en houten vloeren.
Die mit Holzbalkendecken gestalteten Zimmer im Hotel Alegra sind im modernen Stil gestaltet und mit Holzböden ausgelegt.