Traduction de «houten balkenplafond en voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn ingericht met houten balkenplafonds en voorzien van airconditioning en een keuken met een koelkast.
Die klimatisierten Apartments besitzen eine Holzbalkendecke und eine Küche mit einem Kühlschrank.

De appartementen met houten balkenplafonds zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een kitchenette en een gemeubileerde patio.
Die klimatisierten Apartments mit Holzbalkendecken verfügen über einen Flachbild-TV, eine Küchenzeile und eine Terrasse mit Gartenmöbeln.

De kamers met houten balkenplafonds zijn voorzien van een ventilator en klamboes.
Die Zimmer, die mit ihren Holzbalkendecken beeindrucken, erwarten Sie alle mit einem Ventilator und Moskitonetzen.

De open woonkamer is ingericht met opengewerkte stenen muren en een houten balkenplafond en voorzien van een open haard, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken.
Neben einem Interieur mit Wandelementen aus Stein und Holzbalken erwarten Sie in der Villa ein offen geschnittenes Wohnzimmer mit Kamin, ein Essbereich und eine voll ausgestattete Küche.

Alle kamers van het Grandes Murailles zijn voorzien van houten balkenplafonds, houten meubels en houten vloeren.
Alle Zimmer im Grandes Murailles erwarten Sie mit Holzbalkendecken sowie Holzmöbeln und -böden.

De kamers van Hotel Alegra zijn voorzien van houten balkenplafonds en houten vloeren.
Die mit Holzbalkendecken gestalteten Zimmer im Hotel Alegra sind im modernen Stil gestaltet und mit Holzböden ausgelegt.

De kamers van Il Monastero zijn voorzien van een eigen badkamer, airconditioning, smeedijzeren bedden, antieke houten meubels, originele natuurstenen vloeren en muren, en houten balkenplafonds.
Die Zimmer im Il Monastero verfügen über ein eigenes Badezimmer, eine Klimaanlage, schmiedeeiserne Betten und ein antikes Holzmobiliar. Darüber hinaus erwarten Sie original erhaltene Steinfußböden und -wände sowie Holzbalkendecken.

Het hele appartement is voorzien van klassieke elementen, zoals houten balkenplafonds, houten vloeren en grote ramen met uitzicht op de pittoreske gracht.
Das gesamte Apartment besticht durch klassische Elemente wie Holzbalkendecken, Holzböden sowie große Fenster mit Blick auf die malerische Gracht.

Alle kamers zijn voorzien van een televisie, een telefoon, een minibar, houten vloeren en een houten balkenplafond.
Alle Zimmer sind mit einem TV, einem Telefon, einer Minibar, Holzböden und Balken ausgestattet.

De chalets van Amaru Valle zijn voorzien van mooie houten vloeren, grote ramen en details zoals houten balkenplafonds.
Die Chalets im Amaru Valle verfügen über schöne Holzböden, großen Fenster und Details wie Deckenbalken.