Traduction de «houten balken heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft ook een ruim, zonnig terras waar u kunt genieten van uw maaltijd. Drankjes zijn verkrijgbaar in de pub, die sierlijke houten balken heeft.
Die Gaststube mit eleganten Holzbalken serviert Ihnen Getränke.

De accommodatie beschikt over een eigen buitenzwembad en een terras. Dit vakantiehuis met houten balken heeft 4 slaapkamers en 3 badkamers met een douche, plus een extra badkamer bij het zwembad.
Dieses Ferienhaus mit Holzbalkendecken verfügt über 4 Schlafzimmer und 3 Badezimmer mit einer Dusche sowie ein zusätzliches Badezimmer am Pool.

Er wordt dagelijks een vers ontbijt geserveerd in de ontbijtruimte, die houten balken heeft en uitkijkt over de omgeving.
Ein frisch zubereitetes Frühstück wird täglich im Frühstücksbereich mit Holzbalken und Blick auf die Umgebung serviert.

Het Inverour Guest House verzorgt elke dag een compleet warm ontbijt in de eetzaal, die houten balken heeft.
Morgens genießen Sie im Speisesaal, der mit seinen Holzbalken beeindruckt, ein warmes Frühstück.

Het restaurant heeft traditionele kenmerken zoals bewerkte houten meubelen, houten panelen aan de muren en koeienbellen en houten balken in het plafond.
Das Restaurant bietet traditionelle Elemente wie geschnitzte Holzmöbel, Holzvertäfelung an den Wänden und Kuhglocken und Holzbalken an der Decke.

Elk appartement heeft een licht interieur met houten balken en een houten vloer of een tegelvloer.
Jedes Apartment ist hell dekoriert und mit Sichtholzbalken und einem Holz- oder Fliesenboden ausgestattet.

Het Salisbury Arms Restaurant heeft houten balken en houten lambrisering. Het serveert traditioneel Britse gerechten.
Das Restaurant mit Eichenbalken und Holzvertäfelung im Salisbury Arms serviert Ihnen traditionelle britische Küche.

Het hotel heeft een stijlvolle inrichting met een combinatie van moderne luxe met historische stijlkenmerken, zoals natuursteen, houten lambrisering, open haarden en plafonds met houten balken.
Im stilvollen Interieur des Hauses verbindet sich moderner Luxus mit historischen Elementen. Dazu tragen der Naturstein, Holzvertäfelungen, offene Kamine und große Balkendecken bei.

Elke kamer heeft een houten muur achter het bed en houten balken aan het plafond.
Alle Zimmer verfügen über eine Holzwand hinter dem Bett sowie freiliegende Holzbalken.

Hotel zum alten Schweizer heeft een traditionele Zwitserse buitenkant en beschikt over kamers met authentieke houten balken en elegante houten meubels.
Hinter traditionellem Schweizer Exterieur verbergen sich im Hotel zum alten Schweizer Zimmer mit authentischen Holzbalken und eleganten Holzmöbeln.