Traduction de «houten balken en massief » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn eenvoudig ingericht en beschikken over plafonds met houten balken en massief houten meubelen.
Die schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über holzgetäfelte Decken und Massivholzmöbel.

Het klassiek ingerichte Talblickhof is voorzien van originele houten balken en massief houten meubels.
Originalholzbalken und solide Holzmöbel schmücken den klassisch dekorierten Talblickhof.

Alle rustiek ingerichte kamers hebben houten balken en massief houten meubels.
Alle Zimmer sind rustikal mit Möbeln aus Massivholz eingerichtet und weisen Holzbalken auf.

Alle kamers bieden lichte, massief houten meubels en houten balken.
Die Zimmer sind mit hellen, massiven Holzmöbeln und Holzbalken ausgestattet.

De kamers van het Chalet La Colline beschikken over houten lambrisering aan de muren, houten vloeren en massief houten meubels.
Die Zimmer im Chalet La Colline bieten holzgetäfelte Wände sowie Holzböden und -möbel.

De suites zijn uitgerust met Mexicaanse tegelvloeren, plafonds met houten panelen en massief houten meubels.
Die Unterkünfte sind mit mexikanischen Fliesenböden, holzgetäfelten Decken und massiven Holzmöbeln eingerichtet.

De accommodaties met houten lambrisering en massief houten meubels in landelijke stijl zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een badkamer met een douche en haardroger.
Die Unterkünfte mit holzgetäfelten Wänden und Massivholzmöbel im Landhausstil umfassen eine voll ausgestattete Küche, einen Flachbild-Kabel-TV und ein Badezimmer mit Dusche und Haartrockner.

De appartementen van Haus Sylvia zijn voorzien van houten vloeren en massief houten meubels. De appartementen bestaan uit een tweepersoonskamer, een driepersoonskamer, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, een badkamer met een douche en toilet, en een extra toilet.
Jedes Apartment im Haus Sylvia ist mit Holzböden sowie Massivholzmöbeln eingerichtet und bietet 1 Doppelzimmer, 1 Dreibettzimmer, eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich, ein Badezimmer mit einer Dusche und einem WC sowie ein zusätzliches WC.

De Würcher Hube ligt in Bad Kleinkirchheim en biedt studio's in alpine stijl met houten panelen en massief houten meubels.
In Bad Kleinkirchheim bietet das Würcher Hube Studios im Alpenstil mit holzgetäfelten Wänden und Massivholzmöbeln.

Het Schwarzwald Apartment biedt interieurs in landelijke stijl met houten vloeren en massief houten meubels.
Das Schwarzwald Apartment ist im traditionellen Landhausstil eingerichtet und mit Holzböden sowie Massivholzmöbeln ausgestattet.