Traduction de «hout of smeedijzeren meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Guesthouse Triantafyllies hebben een inrichting met traditionele details, zoals lokale tapijten, donker hout of smeedijzeren meubilair.
Die Zimmer im Guesthouse Triantafyllies sind traditionell eingerichtet mit Details wie Teppichen aus der Region und Möbeln aus dunklen Holz oder schmiedeeisernen Möbeln.

Alle kamers van het Aurora Hotel zijn ingericht in aardse kleuren, met meubilair van donker hout of smeedijzeren meubels.
Alle Zimmer im Aurora sind in Erdtönen gehalten und mit Mobiliar aus dunklem Holz oder Schmiedeeisen eingerichtet.

De kamers van het Domus Quiritum zijn ingericht met traditioneel hout en smeedijzeren meubels, maar bieden ook moderne stoffen en een lcd-tv.
Die Zimmer im Domus Quiritum sind mit traditionellen Holz- und schmiedeeisernen Möbeln eingerichtet, bieten aber auch zeitgenössische Stoffe und einem LCD-TV.

Sommige van de geluiddichte kamers zijn ingericht met smeedijzeren meubilair, en sommige kamers hebben een balkon.
Einige der schallisolierten Zimmer bieten schmiedeeiserne Möbel und andere umfassen einen Balkon.

Het Tenuta Il Burchio heeft een traditioneel interieur met smeedijzeren meubilair.
Das Tenuta Il Burchio besticht durch sein traditionelles Dekor und schmiedeeiserne Möbel.

De ruime en warm verlichte appartementen zijn elegant ingericht met hardhouten en smeedijzeren meubilair.
Die geräumigen Apartments bestechen durch warmes Licht und ein elegantes Dekor.

De meeste kamers hebben smeedijzeren meubilair en betegelde vloeren.
Die meisten Unterkünfte sind mit aus Eisen gefertigten Möbeln und Fliesenfußböden eingerichtet.

De slaapkamers hebben een rustgevende uitstraling dankzij de combinatie van blank hout en wit meubilair.
Freuen Sie sich auf das wohltuende ruhige Ambiente der Zimmer, das von einer frischen Mischung aus hellem Holz und weißen Möbeln bestimmt wird.

Ze hebben muur- en deurdelen van donker sierlijk uitgesneden hout en elegant meubilair.
Sie sind mit dunklem, verzierten Holz getäfelt und mit eleganten Möbeln eingerichtet.

De inrichting is stijlvol met gebruik van organische kleuren, fijn hout en eigentijds meubilair.
Die elegante Gestaltung umfasst organische Farben, edles Holz und zeitgenössische Möbel.