Traduction de «hout gemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Het rookvrije chalet is geheel van hout gemaakt en beschikt over 2 slaapkamers, een keuken en een ruime woonkamer met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das komplett aus Holz gefertigte Nichtraucher-Chalet verfügt über 2 Schlafzimmer, eine Küche und ein geräumiges Wohnzimmer mit Panoramablick auf die Berge.

Dit traditionele, van hout gemaakte pension ligt in het rustige dorpje Schwalenberg, tussen het Teutoburger Woud en het Weserbergland.
Dieses traditionelle Fachwerk-Gästehaus liegt im friedlichen Dorf Schwalenberg zwischen dem Teutoburger Wald und dem Weserbergland.

Elke chique kamer van Crowne Plaza is met goud en rode tinten ingericht. Het meubilair is van donker hout gemaakt.
Die eleganten Zimmer im Crowne Plaza Hotel Minneapolis-Downtown sind in Gold- und Rottönen mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De privéhuisjes van het B B Stella Bordestero zijn van hout gemaakt en hebben airconditioning, een satelliet-tv en een minibar.
Die aus Holz erbauten und klimatisierten, privaten Cottages des B B Stella Bordestero erwarten Sie mit Sat-TV und mit einer Minibar.

Alle accommodaties van het Trevos bevatten unieke meubelstukken gemaakt van smeedijzer, hout en weven, gemaakt bij de accommodatie.
Alle Unterkünfte im Trevos sind mit einzigartigen Stücken geschmückt, die in der Unterkunft aus Schmiedeeisen, Holz und Webereien erzeugt wurden.

De huisjes van de Vistadrake Lodge zijn gemaakt van hout voor ecologische herbebossing en gerecycled hout.
Die Cottages des Vistadrake Lodge wurden aus recyceltem Holz erbaut, um die ökologische Wiederaufforstung zu fördern.

Het Casbas is gebouwd in de typische bergstijl: met hout en steen. Alle uitnodigende kamers zijn op een andere manier ingericht, waarbij veel gebruik is gemaakt van fraai hout, terracotta en betoverende details.
Jedes der ansprechenden Zimmer ist individuell gestaltet und überzeugt mit edlem Holz, Terrakotta und bezauberndem Design.

Het meubilair is gemaakt van gerecycled hout. Een aantal kamers biedt een gedeeltelijk uitzicht op de zee.
Die Möbel bestehen aus recyceltem Holz.

Casas Karen biedt een scala aan accommodaties, waaronder traditionele huisjes gemaakt van stro en hout, te midden van mooie tuinen.
Das Casas Karen bieten Ihnen eine Auswahl an Unterkünften, darunter traditionelle Cottages aus Stroh und Holz inmitten von bezaubernden Gärten.

Het vakantiehuis heeft 2 verdiepingen en is geheel gemaakt van hout.
Das zweistöckige Ferienhaus ist komplett aus Holz gefertigt.