Traduction de «hout en steen en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De bungalow is gebouwd met lokaal hout en steen en biedt een eigen terras met uitzicht op de baai van Oro of de tropische tuinen.
Die Bungalows sind aus heimischem Holz und Stein erbaut und verfügen über eine private Terrasse mit Blick auf die Oro-Bucht oder die tropischen Gärten.

Las Fontaninas is een traditioneel gebouw van hout en steen, en biedt moderne faciliteiten.
Das Las Fontaninas ist ein traditionelles Gebäude aus Holz und Stein mit moderner Ausstattung.

Het Cirica is in traditionele stijl gebouwd met hout en steen. Het biedt een betoverende ambiance voor een verblijf in dit overweldigende berglandschap.
Das Ciria wurde im traditionellen Stil aus Holz und Stein erbaut und verfügt über eine zauberhafte Kulisse für Ihren Aufenthalt inmitten der atemberaubenden Bergkulisse.

Het rustieke restaurant met houten balken biedt een warme sfeer en heeft een prachtige bar van hout en steen.
Das Restaurant im Landhausstil mit seinen Holzbalken strahlt eine warme Atmosphäre aus und bietet eine atemberaubende Bar mit Holz- und Steinelementen.

Deze villa is op een traditionele manier gebouwd en biedt accommodaties in een stijl die typisch is voor de regio Lika, namelijk met hout en steen. Alle kamers zijn voorzien van een lcd-tv en gratis WiFi.
Alle Zimmer sind mit einem LCD-Sat-TV und kostenlosem WLAN ausgestattet.

Dit milieuvriendelijke strandresort biedt uitzicht op de Andamanse Zee en bungalows van bamboe, hout en steen in het tropische Koh Lipe.
Mit Blick auf die Andamanensee bietet dieses umweltfreundliche Strandresort auf der tropischen Insel Koh Lipe Bungalows aus Bambus, Holz und Stein.

In het midden van het complex ligt een restaurant dat is opgetrokken uit hout en steen en uitzicht biedt op de zee.
In der Mitte des Komplexes befindet sich ein Restaurant mit Meerblick, das aus Holz und Stein erbaut wurde.

De accommodatie biedt luxe suites met een eigen ingang en vervaardigd met lokaal hout en steen.
Morgens stärken Sie sich an einem hausgemachten, traditionellen Frühstück. Die luxuriösen, mit lokalem Holz und Stein gestalteten-suiten erwarten Sie alle mit einem eigenen Eingang.

De toegang tot het park is bij de kamerprijs inbegrepen. Het biedt traditionele huisjes van hout en steen met airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar.
Es bietet Ihnen traditionelle Hütten aus Stein und Holz, die mit einer Klimaanlage, einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet sind.

Het traditionele huis is in hout en steen afgewerkt en biedt kleurrijke kamers met een moderne inrichting.
Das traditionelle Haus verfügt über verschiedene Oberflächen aus Holz und Naturstein. Die Zimmer sind farbenfroh gestaltet und modern eingerichtet.