Traduction de «hout en lichte accenten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Euler zijn ingericht met modern meubilair van donker hout en lichte accenten.
Freuen Sie sich im Euler Hotel auf moderne dunkle Holzmöbel und helle Akzente.

De kamers van Moulin de Montabonnel hebben een moderne chalet-stijl met veel hout en natuurstenen accenten.
Die Zimmer im Moulin de Montabonnel sind im modernen Chalet-Stil gestaltet und präsentieren sich mit Akzenten aus Holz und Stein.

De kamers van Hotel MyStays Kamata zijn voorzien van airconditioning, en hebben een witte inrichting met veel hout en gekleurde accenten.
Kaffee wird Ihnen kostenfrei angeboten. Das Dekor der klimatisierten Zimmer im Hotel MyStays Kamata überzeugt durch viel Holz und weiße Wände und wird durch Farbakzente aufgelockert.

De kamers van het Delphin Palace Hotel zijn ruim en voorzien van meubilair van donker hout en Turkse accenten in de inrichting.
Zudem vergnügen Sie sich bei verschiedenen Aktivitäten tagsüber und beim abendlichen Unterhaltungsprogramm. Die geräumigen Zimmer im Delphin Palace empfangen Sie mit dunklen Holzmöbeln und einem Interieur mit türkischen Einflüssen.

Het milieuvriendelijke Cortijo el Campillo gebruikt zonne-energie en combineert witgekalkte muren met koele tegelvloeren en lichte accenten.
Das umweltfreundliche, solarbetriebene Cortijo el Campillo kombiniert weiß getünchte Wände mit kühlen Fliesenböden und hellen Oberflächen.

Alle kamers zijn ingericht in beige tinten met lichte accenten.
Die Zimmer sind in Beigetönen mit hellen Akzenten gehalten.

Alle kamers zijn ingericht met sfeervolle crèmekleuren en lichte accenten, en beschikken over een hardhouten vloer en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Holzböden ausgestattet und verfügen über ein Dekor in warmen Cremetönen und mit hellen Akzenten.

De kamers van Hotel Grüner Baum zijn stijlvol ingericht met hout en lichte kleuren.
Die Zimmer im Hotel Grüner Baum empfangen Sie mit einem stilvollen Holzinterieur in hellen Farben.

Het pentahotel Berlin Potsdam is in de herfst van 2011 geopend en beschikt over eigentijds ingerichte kamers met donker hout en lichte kleuren.
Das im Herbst 2011 neu eröffnete pentahotel Berlin Potsdam verfügt über modern eingerichtete Zimmer, in denen dunkles Holz und helle Farben dominieren.

Elk appartement is ingericht in subtiele Hawaïaanse accenten en in licht hout gekleurde meubels.
Jedes Apartment ist mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und setzt dezente hawaiianische Akzente.