Traduction de «hout en hertengeweien zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Klassieke elementen, zoals groen loden, veel hout en hertengeweien zijn op een originele wijze geïntegreerd in de kamers.
Klassische Elemente wie grüner Loden, viel Holz und Hirschgeweihe sind auf originelle Weise in die Zimmer integriert.

Het ontbijt wordt geserveerd in Penzion Baroko's eetzaal met terracotta tegelvloeren, gewelfde plafonds en hertengeweien aan de wand.
In der Penzion Baroko wird das Frühstück in dem mit Terrakottaböden, gewölbten Decken und Hirschgeweihen gestalteten Essbereich serviert.

Het pension biedt ruime en luxe kamers met uitzicht op de vallei van Hout Bay en de bergen.
Die Pension verfügt über geräumige und luxuriöse Zimmer mit Blick auf das Tal von Hout Bay und die Berge.

Het unieke, artistieke huis Snooze in Hout Bay Self-Catering ligt op de helling van de Constantiaberg, op minder dan 1 kilometer van de schilderachtige kustroute Chapman's Peak Drive.
Das Snooze in Hout Bay Self Catering ist ein einzigartiges, künstlerisch gestaltetes Haus, das Sie an den Hängen der Constantiaberge und nur 1 km vom malerischen Chapman's Peak Drive entfernt willkommen heißt.

De accommodatie ligt op 5 minuten rijden van het strand en op 3 kilometer van de haven van Hout Bay.
Die Pension ist eine 5-minütige Fahrt vom Strand und 3 km vom Hafen von Hout Bay entfernt.

Hout Bay Hideaway heeft een zoutwater-zwembad, en ligt op slechts 2 km van het strand van Hout Bay.
Das Hout Bay Hideaway liegt nur 2 km vom Strand Hout Bay entfernt und verfügt über einen Salzwasserpool.

Maaltijden en drankjes worden geserveerd in het Seng Hout Café.
Mahlzeiten und Getränke serviert Ihnen das Seng Hout Café.

Hotel Seng Hout heeft ook een excursiebalie en biedt een autoverhuurservice.
Ihrem Komfort dienen im Hotel Seng Hout auch ein Tourenschalter und der Mietwagenservice.

Het Seng Hout Hotel ligt in de stad Battambang, op slechts 50 meter van de markt van Psar Nat en in de buurt van de tempel Wat Peapahd.
Nur 50 m vom Zentralmarkt Psar Nat entfernt begrüßt Sie in der Stadt Battambang das Seng Hout Hotel.

Het Villa Hout Bay Heights biedt een panoramisch uitzicht op de zee.
Mit Panoramablick auf das Meer begrüßt Sie die Villa Hout Bay Heights.