Vertaling van "hout en graniet " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers van Hotel Grand Chancellor Hobart zijn afgewerkt met Tasmaans hout, gepolijst graniet en kunstwerken van plaatselijke kunstenaars.
Die geräumigen Zimmer im Grand Chancellor verfügen über Möbel mit Holz aus tasmanischen Wäldern, poliertes Granit und Kunstgegenstände aus der Region.

Bij de renovatie werd gebruik gemaakt van marmer, hout en graniet.
Zur Modernisierung der Einrichtung wurden Marmor, Holz und Granit verwendet.

Hier worden traditie en innovatie in harmonie met elkaar gebracht en treft u een structuur aan van hout, steen, graniet en aardewerk.
Das Hotel vereint Tradition und Innovation. Für den Bau der Anlage wurde die traditionelle Bauweise der Gegend aufgegriffen und Holz, Stein, Granit und Keramik verwendet.

Het stijlvolle hotel-restaurant To'n Ossen beschikt over een decor met messing, hout en graniet.
Das elegante Restaurant To'n Ossen des Hotel Alter Speicher empfängt Sie mit einem Interieur, das Messing, Holz und Granit prägen.

Ze zijn ingericht met traditionele materialen zoals hout, baksteen, graniet, smeedijzer en Sardijns aardewerk.
Außerdem verfügen alle über einen separaten Eingang und eine herrliche Aussicht. Sie sind mit traditionellen Materialien, wie Holz, Backstein, Granit, Schmiedeeisen und sardischer Keramik, dekoriert.

Het is gebouwd van graniet en hout en heeft een restaurant en een woonkamer met open haard.
Die aus Granit und Holz erbaute Unterkunft verfügt über ein Restaurant und eine Lounge mit einem Kamin.

Het Rotondo Residence is gebouwd als een oud Sardijns dorp, met behulp van roze graniet uit Gallura, pastelkleurig pleisterwerk en natuurlijk hout.
Die Rotondo Residence, die im Stil eines alten sardischen Dorfes errichtet wurde, empfängt Sie mit einem Außenpool und besticht durch rosa Granit aus Gallura, pastellfarbenen Stuck und Naturholz.

De badkamers beschikken over moderne faciliteiten en zijn ingericht met graniet en donker hout.
Die modernen Badezimmer sind mit Granit und dunklen Holzflächen gestaltet.

U vindt er een combinatie van gezellige sfeer en luxe inrichting. Met zijn grote ramen en natuurlijke materialen zoals graniet en hout biedt de 500 m² grote Alpin Spa een fraaie ambiance.
Das 500 m² große Alpin Spa bietet mit seinen großen Fenstern und natürlichen Materialien wie Granit und Holz ein sehr naturnahes Ambiente.

De villa's van Le Ville Le Saline worden omgeven door een eigen, gemeubileerde tuin en zijn gebouwd van graniet en hout.
Die aus Granit und Holz erbauten Villen im Le Ville Le Saline sind von einem privaten, möblierten Garten umgeben.