Traduction de «hout en elegant geserveerde » (Néerlandais → Allemand) :

De Capitol Bar biedt sfeerverlichting, natuurlijk hout en elegant geserveerde cocktails.
Die Bar Capitol lockt mit stimmungsvoller Beleuchtung, Naturholz und geschmackvoll dekorierten Cocktails.

Ze hebben muur- en deurdelen van donker sierlijk uitgesneden hout en elegant meubilair.
Sie sind mit dunklem, verzierten Holz getäfelt und mit eleganten Möbeln eingerichtet.

Maaltijden en drankjes worden geserveerd in het Seng Hout Café.
Mahlzeiten und Getränke serviert Ihnen das Seng Hout Café.

U kunt dineren in het restaurant van Hotel Elegance, waar nationale en internationale gerechten worden geserveerd.
Nationale und internationale Gerichte serviert Ihnen das Restaurant des Hotels Elegance.

De elegante lounge is ingericht met donker hout en er worden diverse drankjes geserveerd, waaronder wijn en cocktails.
In der eleganten, mit dunklem Holz gestalteten Lounge werden Getränke, inklusive Weine und Cocktails, serviert.

Er wordt iedere ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met vruchtensappen, tropische vruchten en croissants geserveerd in de indrukwekkende eetzaal, ingericht met elegante meubels van donker hout, stenen bogen en smeedijzeren kroonluchters.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Säften, tropischen Früchten und Croissants wird täglich im beeindruckenden Speisesaal serviert, der mit eleganten Möbeln aus dunklem Holz, Steinbögen und schmiedeeisernen Kronleuchtern ausgestattet ist.

De maaltijden worden geserveerd in de bijzonder karakteristieke eetzaal die geheel is ingericht in natuursteen en hout.
Die Mahlzeiten werden im sehr charakteristisch gestalteten Speisesaal serviert, der mit Holzelementen und Sichtsteinmauern ausgestattet ist.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in een elegante kamer die bekleed is met oud hout.
Jeden Morgen stärken Sie sich in einem mit alten Holz getäfelten, eleganten Zimmer an einem Frühstücksbuffet.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de stijlvolle Pentalounge, die voorzien is van bakstenen muren, een met hout afgewerkt interieur en een kleine bibliotheek.
Das Frühstück genießen Sie morgens in der stilvollen pentalounge mit Mauerwerk aus Ziegeln, einem hölzernen Interieur und einer kleinen Bibliothek.

In de eetzaal van het Sunnyside wordt een verscheidenheid aan traditionele Sri Lankaanse gerechten geserveerd, bereid in potten van klei op een vuur van hout.
Im Speisesaal des Sunnyside genießen Sie verschiedene traditionelle Spezialitäten aus Sri Lanka.