Traduction de «houston het biedt 24-uurspendeldienst » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt aan de Interstate 45 en ligt op rijafstand van het centrum van Houston. Het biedt 24-uurspendeldienst naar de nabijgelegen luchthaven Willian P. Hobby.
Dieses Hotel bietet Ihnen einen kostenfreien 24-Stunden-Shuttleservice zum nahe gelegenen Flughafen William P. Hobby und liegt direkt an der Interstate 45, nur wenige Autominuten vom Zentrum von Houston in Texas entfernt.

Het Thistle Aberdeen Airport biedt een gratis 24-uurspendeldienst naar de terminal en een grote parkeergarage die plaats biedt aan maximaal 350 auto's, met regelingen voor lang parkeren.
Das Thistle Aberdeen Airport bietet Ihnen einen kostenlosen 24-Stunden-Shuttle-Service zum Terminal sowie einen großen Parkplatz für bis zu 350 Fahrzeuge. Arrangements für Langzeitparkplätze sind möglich.

Het Houston Sonesta ES Suites biedt een 24-uursfitnesscentrum en een buitenzwembad, dat het hele jaar door geopend is.
Trainieren Sie im 24-Stunden-Fitnesscenter oder erfrischen Sie sich im ganzjährig geöffneten Außenpool des Houston Sonesta ES Suites.

Dit motel biedt comfortabele accommodatie op een gunstige locatie, en biedt een gratis 24-uurspendeldienst naar de internationale luchthaven Seattle-Tacoma en ligt op slechts een klein eindje rijden van het centrum van Seattle.
Dieses Motel bietet rund um die Uhr einen Shuttledienst zum internationalen Flughafen Seattle-Tacoma. Nach einer kurzen Fahrt gelangen Sie ins Stadtzentrum von Seattle.

Het hotel biedt een gratis 24-uurspendeldienst naar de luchthaventerminals en het station O'Hare Blue Line, dat verbindingen biedt met het centrum van Chicago.
Gerne bietet Ihnen das Hotel rund um die Uhr einen kostenfreien Shuttleservice zu den Flughafenterminals und zum Bahnhof O'Hare der Blue Line, die Sie bequem in das Zentrum von Chicago bringt.

Dit hotel in het de wijk Galleria in Houston staat vlak bij verschillende topattracties. Het biedt volledig rookvrije accommodaties, verschillende eetgelegenheden en moderne voorzieningen, waaronder een 24-uursfitnesscentrum.
In der Galleria von Houston erwartet Sie dieses Hotel in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten mit komplett rauchfreien Unterkünften, gastronomischen Einrichtungen und modernen Annehmlichkeiten wie einem 24-Stunden-Fitnesscenter.

Dit hotel in Herndon, Virginia, ligt op 4 minuten rijden van de internationale luchthaven Washington Dulles en biedt een gratis 24-uurspendeldienst naar de luchthaven.
Dieses Hotel in Herndon im Bundesstaat Virginia ist 4 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Washington Dulles entfernt und bietet einen kostenfreien 24-Stunden-Shuttleservice zum Flughafen.

Dit hotel ligt op ongeveer 1,5 km van de internationale luchthaven van Los Angeles en biedt een gratis 24-uurspendeldienst naar de luchthaven, een 24-uursfitnessruimte en een buitenzwembad.
Nur 1,5 km vom internationalen Flughafen Los Angeles entfernt begrüßt Sie dieses Hotel, das Ihnen einen kostenfreien 24-Stunden-Flughafentransfer bietet.

Het Thong Ta Resort And Spa ligt op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Suvarnabhumi en biedt een 24-uurspendeldienst van en naar deze luchthaven en gratis WiFi in alle kamers.
Nur 5 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Suvarnabhumi entfernt bietet das Thong Ta Resort And Spa einen 24-Stunden-Flughafentransfer und kostenloses WLAN in den Zimmern.

Het hotel biedt een 24-uursreceptie en een gratis 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven.
Das Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption und einen kostenfreien 24-Stunden-Flughafentransfer.