Traduction de «houses of motovun » (Néerlandais → Allemand) :

Houses of Motovun ligt in Motovun in Istrië op ongeveer 20 km afstand van de Adriatische Zee, en is een traditioneel Istrisch stenen huis met houten vloeren, gebouwd in de jaren 1900.
Das Houses of Motovun liegt in Motovun in Istrien und stellt ein traditionelles istrisches Steinhaus mit Holzböden dar, wie sie in den 1900er Jahren gebaut wurden. Es befindet sich etwa 20 km von der Adria entfernt.

Gasten van Houses of Motovun kunnen gebruikmaken van de goed uitgeruste gemeenschappelijke keuken en eethoek, en tot rust komen in de loungeruimte.
Gerne können Sie die gut ausgestattete Gemeinschaftsküche und den Essbereich im Houses of Motovun nutzen oder in der Lounge entspannen.

Guest House Valentino beschikt over een grote tuin met een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten. Het pension ligt op 3,5 km van het pittoreske stadje Motovun.
Ein großer Garten mit einem Außenpool und Grillmöglichkeiten gehört zu den Vorzügen des Guest House Valentino, das Sie in 3,5 km Entfernung von der malerischen Stadt Motovun begrüßt.

Het middeleeuwse stadje Motovun ligt op 30 km van House Vera, en de dichtstbijzijnde stranden bevinden zich bij de steden Labin en Opatija, beide op ongeveer 40 km afstand.
Die mittelalterliche Stadt Motovun liegt 30 km vom House Vera entfernt. Etwa 40 km trennen Sie von den nächsten Stränden in den Städten Labin und Opatija.