Vertaling van "house zijn welkom " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Atlantic Ocean Guest House zijn welkom in het restaurant van de golfclub.
Das Restaurant des Golfclubs können Sie als Gast des Atlantic Ocean selbstverständlich auch nutzen.

Het bekroonde Newlands Country House heet u van harte welkom en biedt comfortabele kamers.
Das preisgekrönte Newlands Country House begrüßt Sie auf einem 3 Hektar großen Grundstück und bietet komfortable Zimmer und eine herzliche Begrüßung.

U bent van harte welkom om de uitgestrekte tuinen rondom het Ewich House te verkennen.
Sie können gerne die weitläufigen Gärten um das Ewich House erkunden.

Welkom bij Astor House in Bath Accommodatie met ontbijt in de Werelderfgoedstad Bath Astor House wordt beheerd door een familie en biedt u een thuis weg van thuis.
WILLKOMMEN IM ASTOR HOUSE, BATH Diese BB-Unterkunft begrüßt Sie in der Weltkulturerbestadt Bath. In dem familiengeführten Unternehmen Astor House fühlen Sie sich wie in einem 2.

Huisdieren zijn welkom. Alle kamers van het Western House beschikken over een televisie, een haardroger en koffie- en theefaciliteiten.
Alle Zimmer im Western House verfügen über einen TV, einen Haartrockner sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Donna's House is een vriendelijk pension dat door een familie wordt beheerd. Het verblijf biedt u een warm welkom en persoonlijke service.
In der von einer freundlichen Familie geführten Pension Donna's House Santorini erwartet Sie ein herzlicher Empfang und ein persönlicher Service.

Het personeel van Tourist House Battistero geeft u een warm welkom en veel toeristische tips.
Die Mitarbeiter des Tourist House Battistero bereiten Ihnen einen herzlichen Empfang und stehen Ihnen mit allerlei touristischen Informationen hilfreich zur Seite.

U wordt in het Seahaven House welkom geheten door James en Cheryl. De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van de catamarans voor voetgangers en van de veerboten en hovercrafts.
Begrüßt werden Sie im Seahaven House von James und Cheryl. Nur 5 Gehminuten entfernt legen die Fähre / Hovercraft und der Katamaran für Fußgänger ab.

Tijdens uw verblijf in Roxena House bent u van harte welkom om te komen ontspannen in de gemeenschappelijke lounge van de accommodatie.
Entspannen Sie sich in der gemeinsam genutzten Lounge in der Unterkunft Roxena House.

De kamers van het Davaar House Hotel zijn comfortabel. Verder biedt het hotel een warm welkom en de gerechten zijn uitstekend. De gerechten worden bereid met verse, lokale producten.
Die Zimmer sind komfortabel, die Begrüßung ist herzlich und das Essen, das frisch aus regionalen Produkten zubereitet wird, ausgezeichnet.