Traduction de «house wordt geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt van The Art House wordt geserveerd in Café Rugantino, gevestigd in hetzelfde pand.
Das Art House bietet ein Frühstück im Café Rugantino, das sich im selben Haus befindet.

Het ontbijt wordt elke ochtend in House Babushka geserveerd. De gedeelde keuken met een eethoek heeft moderne faciliteiten, waaronder een magnetron, een kookplaat en een koelkast.
Frühstück wird jeden Morgen im House Babuschka serviert. Die gemeinsame Küche und der Essbereich sind mit modernen Einrichtungen wie einer Mikrowelle, einem Herd und einem Kühlschrank ausgestattet.

Het ontbijt in het Excellent Guest House wordt geserveerd in het restaurant met kamerhoge ramen die uitkijken op de tuin.
Im Restaurant des Excellent Guest House wird Ihnen das Frühstück serviert.

Het ontbijt in het Glencoe House wordt geserveerd op een door u vastgesteld tijdstip in uw eigen eetkamer met een spectaculair uitzicht.
Das Frühstück im Glencoe House wird zu einem Zeitpunkt Ihrer Wahl in Ihrem privaten Speisesaal serviert, von wo aus Sie eine spektakuläre Aussicht genießen.

Het ontbijt kan al vanaf 06:00 uur geserveerd worden, en er bevinden op minder dan 5 minuten loopafstand van het Castle House Guest House diverse restaurants en pubs.
Das Frühstück kann schon ab 06.00 Uhr eingenommen werden. Restaurants und Pubs warten knapp 5 Gehminuten vom Castle House Guest House entfernt auf Ihren Besuch.

In de eetzaal van het Atlantic House wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen wird im Speisesaal des Atlantic House Guest House ein Frühstück angeboten.

In de ruime eetzaal het Chester House Guest House wordt dagelijks een compleet, traditioneel Engels ontbijt geserveerd.
Morgens genießen Sie im geräumigen Speisesaal des Chester House ein komplettes englisches Frühstück.

Cloverleigh Guest House ligt op minder dan 1,5 km van een aantal restaurants, waar een verscheidenheid aan gerechten worden geserveerd. Cloverleigh Guest House bevindt zich op minder dan 2 km van het strand, op 4 km van de brug over de Kaaimansrivier en op minder dan 30 minuten rijden van de Golf Country Club Fancourt.
Eine Reihe von Restaurants, die unterschiedliche Küche servieren, erreichen Sie nach 1,5 km. Der Strand ist 2 km, die Kaaimans Rivier Bridge 4 km und der Golfklub Fancourt Golf Estate ist 30 Autominuten entfernt.

Het flatgebouw heeft ook een eigen binnenplaats waar de gasten gebruik van kunnen maken. Het complete Ierse ontbijt wordt geserveerd in de eethoek van The Arch House BB, op slechts 150 meter van Arch House Apartments.
Ein irisches Frühstück wird im Speisebereich des The Arch House BB, nur 150 m vom Arch House Apartments entfernt, serviert.

Peacock Guest House ligt op 100 meter van het centrum, en biedt een restaurant, Himalaya Bakery, waar Indiase en regionale gerechten worden geserveerd.
Das Peacock Guest House empfängt Sie mit dem Restaurant Himalayan Bakery, das Ihnen indische und regionale Küche serviert. Es liegt 100 m vom Stadtzentrum entfernt.