Traduction de «house wordt bereid » (Néerlandais → Allemand) :

Het bekroonde ontbijt van het Newton House wordt bereid met verse, lokaal geproduceerde seizoensproducten.
Das preisgekrönte Frühstück des Newton House erwartet Sie mit frischen lokalen und saisonalen Zutaten.

U kunt genieten van een volledig Engels, continentaal of vegetarisch ontbijt bij het Park House Guest House. Het wordt bereid door een voormalige Londense restaurateur.
Im Park House Guest House genießen Sie ein englisches, ein kontinentales oder ein vegetarisches Frühstück von einem ehemaligen Londoner Gastronom.

Het vriendelijke Lake View Guest House biedt een uitgebreid Engels ontbijt, bereid met verse, lokale producten.
Zudem erreichen Sie nach einem kurzen Fußweg den Pier von Bowness, an welchem die Schiffe zu einer Fahrt auf dem See ablegen. Die einladende Pension mit Seeblick bietet ein großzügiges, englisches Frühstück mit frischen, regionalen Produkten.

Elke ochtend wordt er door Francorchamps Guest House een zorgvuldig bereid ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen serviert Ihnen das Francorchamps Guest House ein sorgfältig zubereitetes Frühstück.

The Town House biedt een zelfgemaakt ontbijt dat bereid is met lokale ingrediënten, en geserveerd wordt in een serre met uitzicht op de tuin.
Das mit Produkten der Region hausgemachte Frühstück wird Ihnen im Wintergarten des Town House bei Blick auf den Garten serviert.

De kamers van het Davaar House Hotel zijn comfortabel. Verder biedt het hotel een warm welkom en de gerechten zijn uitstekend. De gerechten worden bereid met verse, lokale producten.
Die Zimmer sind komfortabel, die Begrüßung ist herzlich und das Essen, das frisch aus regionalen Produkten zubereitet wird, ausgezeichnet.

In de eetzaal van het Fire Dragon Guest House worden op verzoek gerechten uit Sri Lanka en Azië, evenals westerse maaltijden bereid en geserveerd.
Im Fire Dragon Guest House können Sie Gerichte aus Sri Lanka sowie asiatische und westliche Mahlzeiten bestellen, die für Sie zubereitet und im Essbereich serviert werden.

Het ontbijt is inbegrepen. De kok van Talalla Bay Beach House bereid graag lokale gerechten uit Sri Lanka en westerse gerechten op aanvraag.
Das Frühstück ist inbegriffen und auf Anfrage bereitet der hoteleigene Koch gern lokale sri-lankische oder westliche Gerichte für Sie zu.

U kunt er ook van een hartig Engels ontbijt genieten dat met lokale ingrediënten is bereid. Of u kiest voor het continentaal ontbijt van Chiverton House.
Das herzhafte, englische Frühstück wird aus lokalen Produkten zubereitet. Vegetarische und kontinentale Gerichte sowie frisches Obst sind ebenfalls verfügbar.

Het Local Cave House serveert een typisch Turks ontbijtbuffet, bereid met lokale ingrediënten.
Das Local Cave House serviert Ihnen ein typisch türkisches Frühstücksbuffet mit Zutaten aus der Region.