Traduction de «house ligt boven » (Néerlandais → Allemand) :

A Boat House ligt boven het historische Simonstad en biedt een verreikend uitzicht over Valsbaai. Dit pension heeft elegant ingerichte kamers met een balkon en gratis WiFi.
Diese oberhalb der historischen Stadt Simon’s Town gelegene Pension bietet einen weiten Blick auf die False Bay, elegant eingerichtete Zimmer mit einem Balkon und kostenlosem WLAN sowie einen solarbeheizten Innenpool mit einem Grillplatz.

Het op een kasteel geïnspireerde Castelo Guest House ligt op een klif boven het strand van Carvoeiro. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan en het vissersdorpje Carvoeiro, dat op 2 tot 3 minuten loopafstand ligt.
Das Castelo Guest House thront wie eine Burg auf einer Klippe über dem Strand von Carvoeiro. Es bietet Ihnen einen Panoramablick auf den Atlantischen Ozean und das 2-3 Gehminuten entfernte Fischerdorf Carvoeiro.

Avalon Guest House ligt op een hoge heuvel boven Amanzimtoti. Vanaf hier heeft u een spectaculair uitzicht op de Indische Oceaan en het bloeiende groen in het dal.
Das Avalon Guest House liegt auf einem Hügel hoch über Amanzimtoti und bietet eine spektakuläre Aussicht auf den Indischen Ozean und das üppige Grün des darunter gelegenen Tals.

Het Bronte House ligt op 1200 meter boven zeeniveau, aan de rand van Virgen in Oost-Tirol.
Auf 1. 200 Metern über dem Meeresspiegel erwartet Sie das Bronte House am Rande von Virgen in Osttirol.

Cosmopolitan House Dubrovnik ligt boven de belangrijkste autovrije zone van de baai van Lapad en op 300 meter van het strand en de promenade van Lapad. De accommodaties beschikken over airconditioning, gratis WiFi, satelliet-tv en gratis parkeergelegenheid.
Oberhalb der autofreien Zone in der Bucht Lapad und 300 m vom Strand Lapad und der Promenade entfernt bietet Ihnen das Cosmopolitan House Dubrovnik klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV sowie einen kostenfreien Parkplatz.

Het Šoštar Guest House ligt 1000 meter boven de zeespiegel en wordt omgeven door bossen en weiden.
Das Šoštar Guest House erwartet Sie 1000 m über dem Meeresspiegel, umgeben von Wäldern und Wiesen.

Vaznik Farm House ligt op 2 km van Bohinjska Bela, 900 meter boven de zeespiegel.
Nur 2 km von Bohinjska Bela entfernt heißt Sie das 900 m über dem Meeresspiegel gelegene Vaznik Farm House willkommen.

Het Carra Beag Guest House ligt vlak boven het centrum van het dorp, dat gemakkelijk bereikbaar is vanuit de gemeubileerde tuin op het zuiden.
Das Carra Beag Guest House befindet sich direkt oberhalb der Innenstadt, die Sie bequem über den nach Süden gelegenen möblierten Garten erreichen können.

Het Foyers House ligt hoog boven het wereldberoemde Loch Ness. Het biedt een spectaculair panoramisch uitzicht over het meer en de prachtige bergen rondom, en een rustige omgeving om te ontspannen en volledig tot rust te komen.
Hoch über dem berühmten Loch Ness begrüßt Sie das Foyers House Hotel mit einem fantastischen Panoramablick auf den See und die dahinter liegenden Berge. Freuen Sie sich auf eine ruhige Umgebung, die zum Entspannen einlädt.

Het Barrington House biedt comfortabele accommodatie tegen zeer voordelige tarieven voor gasten boven de 25 jaar oud. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum, halverwege het station en de paardenrenbaan van York.
Nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt liegt das Barrington House auf halbem Weg zwischen dem Bahnhof und der Rennstrecke von York. Hier erwarten Sie seit über 25 Jahren komfortable Unterkünfte zum fairen Preis.