Traduction de «house is ideaal voor strandgangers en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Alameda Guest House is ideaal voor strandgangers en ligt in Espinho, op 150 meter van de ruime stranden.
Vom Alameda Guest House gelangen Sie nach 150 m zu den weitläufigen Stränden in Espinho.

Het Moradia Ricardo is ideaal voor strandgangers. De villa ligt op 1 km van het Lourenço-strand en op 2 km van het Galé-strand.
Das Moradia Ricardo eignet sich hervorragend für Strandurlauber, da die Villa nur 1 km vom Strand von Lourenço und 2 km vom Strand von Galé entfernt ist.

De Residencia Água de Madeiros, dat op slechts 100 meter van het dichtstbijzijnde strand ligt, is ideaal voor strandgangers.
Die für Strandurlauber ideal gelegene Residencia de Água Madeiras begrüßt Sie nur 100 m vom Strand entfernt.

Oriental Nights Rest House ligt op Road 23 en is een ideaal uitgangspunt voor het ontdekken van Wilayat Bidiya en Muscat.
Das Oriental Nights Rest House an der Road 23 eignet sich als ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung von Wilayat Bidiya in Muscat.

De White House Lodge ligt dicht bij de stad Nelspruit en is ideaal gelegen voor het verkennen van het Krugerpark en de Panoramaroute. De lodge heeft een fantastisch uitzicht op de landelijke omgeving.
Diese Lodge in der Nähe der Stadt Mbombela ist der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung des Krüger Nationalparks und der Panorama Route.

Het Johnstown House Hotel Spa ligt op 35 minuten rijden van Dublin en de luchthaven. Het resort is dus ideaal gelegen voor een ontspannen vakantie in een rustige omgeving, maar op korte afstand van de lokale bezienswaardigheden.
Nur 35 Minuten von Dublin und dem Flughafen von Dublin entfernt wohnen Sie im Johnstown House Hotel and Spa in bequemer Distanz zu lokalen Attraktionen und gleichzeitig in absolut ruhiger Lage für einen erholsamen Aufenthalt.

Het strand van Watchet ligt op slechts 5 minuten lopen van het Swain House, en de omgeving is ideaal voor buitenactiviteiten zoals mountainbiken, klimmen en boogschieten.
Der Strand von Watchet liegt nur 5 Gehminuten vom Swain entfernt. Die Umgebung eignet sich ideal für Outdoor-Aktivitäten wie Mountainbiking, Klettern und Bogenschießen.

Country House Borgo Lacaioli ligt in de buurt van de grens tussen Toscane en Umbrië. Het is ideaal voor een bezoek aan het gebied met de vele interessante steden.
Dank seiner Lage an der Grenze zwischen der Toskana und Umbrien bietet sich das Country House als Ausgangspunkt für Ausflüge zu den vielen interessanten Städten der Region an.

Het Littlebank Country House ligt op slechts 15 minuten rijden van Settle, ideaal voor de treinverbinding tussen Settle en Carlisle..
Das Littlebank Country House liegt nur 15 Fahrminuten von Settle entfernt. Die Bahnstrecke Settle-Carlisle erreichen Sie von hier schnell und bequem.

Het vriendelijke Ormonde House Hotel is ideaal gelegen in het New Forest, vlak bij het dorp Lyndhurst. Het ligt van de weg af en beschikt over goede accommodatie voor betaalbare prijzen.
Dieses Hotel ist ideal in New Forest, nahe der kleinen Stadt Lyndhurst und abseits der Straße, gelegen. Freuen Sie sich auf qualitativ hochwertige Unterkunft zu erschwinglichen Preisen.