Traduction de «house is geheel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Miami Beach Design Boutique House is geheel rookvrij en heeft verwarming, airconditioning en gratis toiletartikelen.
Das Miami Beach Design Boutique House ist komplett rauchfrei und bietet eine Heizung, eine Klimaanlage und kostenfreie Pflegeprodukte.

Het geheel rookvrije Peace House biedt gratis WiFi in het hele gebouw, een gratis te gebruiken keuken en 24 uur per dag warme douches, en ligt op 1 km van de tempel Kiyomizu-dera.
Nur 1 km vom Tempel Kiyomizu-dera entfernt bietet Ihnen das komplett rauchfreie Peace House kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude, eine kostenfreie Nutzung der Küche und rund um die Uhr verfügbare Warmwasserduschen.

Gasten van het geheel rookvrije Best Western Plus Hospitality House Suites zullen zich ongetwijfeld meteen thuis voelen in de comfortabele, moderne accommodatie. De units zijn uitgerust met een aantal moderne voorzieningen, zoals een volledig uitgeruste keuken, gratis snel internet en een iPod-dock.
Sie können sich im komplett rauchfreien Hospitality House in den komfortablen, hochmodernen Unterkünften wie zu Haus fühlen. Zur Einrichtung zählen zeitgemäße Annehmlichkeiten wie eine voll ausgestattete Küche, ein kostenfreier Highspeed-Internetzugang und eine iPod-Dockingstation.

Het Eden House is een geheel rookvrij hotel, omgeven door een weelderige, tropische setting.
Das Nichtraucherhotel Eden House ist von üppiger, tropischer Vegetation umgeben.

Het geheel gerenoveerde interieur biedt moderne voorzieningen. The House Hotel Galatasaray ligt tussen de Bosporus en Iskital Avenue.
Das House Hotel Galatasaray bietet luxuriöse Suiten mit kostenfreiem WLAN und liegt zwischen dem Bosporus und der Iskital Straße.

Het geheel witte Mill Houses Elegant Suites ligt in het dorp Firostefani en beschikt over kamers met een veranda die uitzicht bieden op de vulkaan van Santorini.
Im Dorf Firostefani erwartet Sie das komplett weiß gehaltene Mill Houses Elegant Suites mit Zimmern mit einer Veranda mit Blick auf den Vulkan von Santorin.

De inrichting van Aquavit Guest House bestaat uit zachte aardetinten, het geheel ademt een een gastvrije sfeer.
Das Aquavit Guest House ist in sanften Erdtönen dekoriert und erwartet Sie mit einer einladenden Atmosphäre.

Het Arco Naturale Country House in de provincie Siena vormt een prachtig geheel met het omliggende Toscaanse platteland en heeft een prettige huiselijke sfeer.
Das Arco Naturale Country House in der Provinz Siena fügt sich perfekt in die umliegende toskanische Landschaft ein.

Na een lange en spannende dag kunt u geheel ontspannen in uw gezellig ingerichte en comfortabele kamer van Jerome House.
Nach einem langen und aufregenden Tag entspannen Sie in Ihrem gemütlichen und komfortablen Zimmer.

U kunt tot rust komen in de geheel gerenoveerde kamers, waarvan de meeste een prachtig uitzicht op zee bieden, onderling verbonden kamers, diverse restaurants en een steak house.
Entspannen Sie in komplett renovierten Zimmern. Die meisten davon bieten herrlichen Meerblick und es stehen Ihnen Zimmer mit Verbindungstür zur Verfügung. Außerdem finden Sie mehrere Restaurants und ein Steakhaus.