Vertaling van "house inn apart hotel " (Nederlands → Duits) :

Het House Inn Apart Hotel ligt op 5 minuten met de auto van de Ramada-markt, 7 blokken van de kathedraal van San Lorenzo kathedraal en op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven Trumpillo.
Das Apart Hotel House Inn liegt nur 5 Autominuten vom Ramada Market, 7 Blocks von der Kathedrale San Lorenzo und nur 20 Autominuten vom Flughafen Trumpillo entfernt.

De kamers in het House Inn Apart Hotel zijn voorzien van airconditioning en bieden een rustiek decor met tapijtvloeren.
Sie wohnen im House Inn Apart Hotel in klimatisierten Zimmern mit rustikaler Einrichtung und Teppichboden.

Atlantico Inn Apart Hotel ligt op slechts 400 meter van het populaire Gonzaga Beach en heeft een buitenzwembad, een ontbijtbuffet, een bar en een 24-uursreceptie.
Nur 400 m entfernt vom beliebten Strand Gonzaga erwartet Sie das Atlântico Inn mit einem Außenpool, einem Frühstücksbuffet, einer Bar und einer 24-Stunden-Rezeption.

Green House Apart Hotel bevindt zich in een stenen gebouw, op 400 meter van het dichtstbijzijnde strand. Het beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen en parasols.
Das Green House Apart Hotel begrüßt Sie in einem Gebäude aus Stein, 400 m vom nächsten Strand entfernt und bietet einen Außenpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

De accommodaties van Apart Hotel Green House zijn voorzien van een zithoek met satelliet-tv en een balkon met uitzicht op het zwembad.
Die Unterkünfte im Apart Hotel Green House verfügen über einen Sitzbereich mit Sat-TV und einen Balkon mit Poolblick.

Het Inn Side Hotel Kalvin House is gelegen in het historische centrum van Boedapest, op slechts een steenworp afstand van de Donau en de Vrijheidsbrug.
Das Kalvin House liegt in der historischen Innenstadt von Budapest, nur wenige Schritte von der Donau und der Freiheitsbrücke entfernt.

Het Caglar My House Apart Hotel bevindt zich op 20 km van het centrum van Bodrum en op 55 km van de luchthaven Milas-Bodrum.
Zum Flughafen Bodrum-Milas gelangen Sie nach 55 km.

Het Caglar My House Apart Hotel ligt in de wijk Turgutreis, op slechts 350 meter van het openbare strand.
Das Caglar My House Apart Hotel begrüßt Sie in Turgutreis, nur 350 m vom öffentlichen Strand entfernt.

Het Inn Side Hotel Kalvin House dateert uit de 19e eeuw en biedt ruime, individueel ingerichte kamers met historische meubels en houten vloeren.
Das aus dem 19. Jahrhundert stammende Inn Side Hotel Kalvin House bietet große, individuell eingerichtete Zimmer mit historischen Möbeln und Holzböden.

Apart Hotel Life Inn ligt in het oude centrum van Sint Petersburg, op 5 minuten lopen van de Hermitage. Het hotel biedt moderne, zelfstandige accommodatie met gratis WiFi.
Das Life Inn liegt im historischen Stadtzentrum von Sankt Petersburg, 5 Gehminuten von der Eremitage entfernt, und bietet moderne Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.