Vertaling van "houdt elke avond een " (Nederlands → Duits) :

Embassy Suites Washington D.C. - Convention Center serveert elke ochtend een warm ontbijt en houdt elke avond een Manager's Receptie.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Embassy Suites Washington D.C. - Convention Center mit einem warmen Frühstück und jeden Abend findet ein Manager's Reception (Abendempfang) statt.

Het Catalina Hotel Beach Club houdt elke avond een gratis cocktail hour.
Im Catalina Hotel and Beach Club gibt es jeden Abend eine kostenlose Cocktailstunde.

Elke avond treedt in de après-skibar een band met livemuziek op. De loungebar serveert exotische cocktails en biedt elke avond live dj's tot 02:00 uur.
Jeden Abend spielt in der Après-Ski-Bar eine Band live. In der Loungebar erhalten Sie exotische Cocktails, zu denen ein DJ abends bis 02:00 Uhr Musik auflegt.

Het restaurant houdt elke donderdag een live-muziek event genaamd 'Jazz on the Boulevard', met optredens van lokale muzikanten.
In dem hoteleigenen Restaurant findet jeden Donnerstag das Livemusik-Event Jazz on the Boulevard statt, bei dem Sie Künstler aus Detroit kennenlernen.

Het hostel organiseert elke avond een thema-avond en u kunt genieten van traditionele gerechten.
Das Hostel organisiert jeden Abend Themenpartys, bei denen Sie sich traditionelle Gerichte schmecken lassen können.

Het hotel biedt elke avond amusement met livemuziek, dans, en een Cypriotische avond met een traditionele show.
Das Hotel bietet Ihnen zudem Abendunterhaltung mit Livemusik, Tanz sowie einen zypriotischen Abend mit einer Folkloreshow.

In de WV Bar is de hele dag door een smakelijk menu verkrijgbaar. Het bekroonde Terrace Restaurant is elke avond geopend en serveert elke ochtend een volledig Iers ontbijt.
In der WV Bar können Sie den ganzen Tag über schmackhafte Gerichte von der Speisekarte bestellen. Das preisgekrönte Terrace Restaurant ist jeden Abend geöffnet und serviert Ihnen morgens ein komplettes irisches Frühstück.

Elke avond is er voor elke kamer speciaal een tafel gereserveerd in het restaurant.
Pro Zimmer ist allabendlich ein Tisch im Restaurant reserviert.

U kunt elke ochtend genieten van gratis pannenkoeken en elke avond van een gratis maaltijd in het bar.
In der hoteleigenen Bar können Sie jeden Morgen kostenfreie Pfannkuchen und jeden Abend eine kostenfreie Mahlzeit genießen.

Verder zijn er op elke verdieping wasfaciliteiten en kunt u ontspannen in de loungeruimte, waar elke avond films worden vertoond.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Wäschemöglichkeiten auf jeder Etage und ein Loungebereich, an dem jeden Abend Filme gezeigt werden.