Traduction de «hotels zijn uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele kamers van dit hotel zijn uitgerust met airconditioning, een televisie en een koelkast. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche.
Die komfortablen, klimatisierten Zimmer des Hotels sind alle mit einem TV und einem Kühlschrank ausgestattet. Im eigenen Bad finden Sie eine Dusche vor.

Iedere kamer van het Smart Suites Hotel is uitgerust met kabeltelevisie, een bureau en een kitchenette met een kookplaat of een volledig uitgeruste keuken.
Alle Zimmer im Smart Suites Burlington verfügen über Kabel-TV, einen Schreibtisch und entweder eine Küchenzeile mit einem Herd oder eine komplette Küche.

Het aangename restaurant van het hotel is uitgerust met airconditioning. Verder is er een à-la-carterestaurant aanwezig, Taverna Plat.
Wählen Sie zwischen dem komfortablen, klimatisierten Restaurant des Hotels und dem À-la-carte-Restaurant Taverna Plat.

Alle kamers van het hotel zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer der Unterkunft bieten einen Flachbild-Sat-TV sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Alle kamers en villa's van het Samui Hotel zijn uitgerust met een thee- en koffiezetapparaat en breedbandinternet.
Alle Zimmer und Villen des Samui Resotel Spa sind mit einer Tee- und Kaffeemaschine und High-Speed-Internetzugang ausgestattet.

De fel gekleurde kamers van het Royal Atlantic Beach Resort Hotel zijn uitgerust met een flatscreentelevisie.
Im Royal Atlantic Beach Resort Hotel wohnen Sie in mit hellen Farben gestalteten Zimmern mit Flachbild-TV, einem Balkon mit Meerblick und einer Küchenzeile mit Mikrowelle, Kühlschrank und einem Herd mit 2 Kochplatten.

Het hotel is uitgerust met verscheidene restaurants.
Wählen Sie im Whistler Fairmont Chateau zwischen verschiedenen Restaurants, deren Ambiente von ungezwungen bis elegant reicht.

Alle suites in dit hotel zijn uitgerust met een volledige keuken.
Jede Suite in diesem Hotel verfügt über eine voll ausgestattete Küche.

Het hotel is uitgerust met traditionele meubels en kunstwerken, en biedt een fantastisch uitzicht op de woestijn.
Sie sind mit traditionellen Möbeln und Kunstwerken ausgestattet und bieten einen herrlichen Blick auf die Wüste.

De spa van het hotel is uitgerust met een sauna, een hot tub en een dompelbad.
Der Wellnessbereich des Hotels umfasst eine Sauna, einen Whirlpool und ein Tauchbecken.