Traduction de «hotels in roquetas » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sa Roqueta is zeer goed gelegen aan het strand van Ca'n Picafort en heeft kamers met airconditioning en een balkon.
Das Hotel Sa Roqueta liegt direkt am Strand von Ca'n Picafort und bietet klimatisierte Zimmer mit einem Balkon.

Hotel Sa Roqueta bevindt zich in het noordoosten van Mallorca, bij de baai van Alcudia en op 10 minuten rijden van het dorpje Santa Margalida.
Das Hotel Sa Roqueta befindet sich im Nordosten von Mallorca, in der Bucht von Alcudía, 10 Autominuten vom kleinen Dorf Santa Margalida entfernt.

Dit hotel in Roquetas de Mar ligt op slechts 250 meter van het strand en op 30 km van Almería.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Roquetas de Mar nur 250 m vom Strand sowie 30 km von Almería entfernt.

Volwassenen kunnen gebruikmaken van het Acquaplaya-spacentrum bij het Playasol Spa Hotel in Roquetas de Mar. Hier vindt u een sparuimte en verschillende soorten behandelingen.
Erwachsene nutzen das Acquaplaya Spa Centre im Playasol Spa Hotel in Roquetas de Mar. Dazu gehören ein Spa-Zirkel und eine Reihe von Anwendungen.

De badplaats Roquetas de Mar heeft verschillende restaurants, cafés en bars, op minder dan 400 meter van het hotel.
Nur 400 m vom Hotel entfernt finden Sie im Ferienort Roquetas de Mar verschiedene Restaurants, Cafés und Bars.

Winkelcentrum Roquetas de Mar ligt op slechts 10 minuten afstand, terwijl het centrum van Roquetas ongeveer 5 kilometer van het hotel ligt.
Das Einkaufszentrum Roquetas de Mar ist nur 10 Minuten entfernt, während Sie das Zentrum von Roquetas nach ca. 5 km erreichen.

Op 400 meter van het Diverhotel Roquetas kunt u wellness-sessies boeken in Hotel Playasol.
Im nur 400 m entfernten Hotel Playasol können Sie Wellnessanwendungen buchen.

Het Diverhotel Roquetas ligt op 250 meter van het Serena-strand en is een all-inclusive-hotel.
Das all-inclusive Diverhotel Roquetas liegt 250 m vom Strand entfernt und bietet Außenpools mit Rutschen sowie einem Whirlpool.

Bij Protur Roquetas Hotel Spa kunt u ook genieten van een fitnessruimte en is er voor de kinderen een pierenbadje.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Protur Roquetas Hotel Spa gehören ein Fitnessraum und ein Kinderplanschbecken.

Hotel Don Angel ligt naast het strand van Roquetas, aan de Andalusische Costa de Almería. Het heeft een buitenzwembad, een buffetrestaurant en een bar met terras aan het zwembad.
Direkt neben dem Strand von Roquetas, an der andalusischen Costa de Almería erwarten Sie im Don Angel ein Außenpool, ein Buffet-Restaurant und eine Bar mit Terrasse am Pool.