Traduction de «hotels in porto » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Hotel Sheraton Porto Alegre zijn voorzien van een bureau en een lcd-tv van 32 inch.
Alle Zimmer im Hotel Sheraton Porto Alegre empfangen Sie mit einem Schreibtisch und einem 32-Zoll-LCD-TV.

Hotel Tuela Porto bevindt zich op slechts 3 km van het stadscentrum en op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Porto.
Das Hotel Tuela Porto begrüßt Sie nur 3 km vom Stadtzentrum und etwa 15 Minuten vom internationalen Flughafen Porto entfernt.

Dit hotel in Porto Alegre ligt in de levendige wijk Cidade Baixa, waar zich tal van bars en restaurants bevinden. De internationale luchthaven Salgado Filho bevindt zich slechts 6 kilometer verderop.
Dieses nur 6 km vom Flughafen Salgado Filho entfernte Hotel begrüßt Sie im lebhaften Stadtteil Cidade Baixa von Porto Alegre, wo auch zahlreiche Bars und Restaurants Ihren Besuch erwarten.

Alle kamers van Hotel Estoril Porto zijn eenvoudig ingericht en voorzien van verwarming, kabeltelevisie en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Estoril Porto sind einfach eingerichtet und verfügen über Kabel-TV, Heizung und ein eigenes Bad.

De Ribeira ligt op loopafstand van Hotel Estoril Porto.
Die Ribeira erreichen Sie in wenigen Gehminuten vom Hotel Estoril Porto.

Het restaurant van het hotel, Al Porto, serveert Italiaanse en Noord-Duitse gerechten, en een gevarieerd ontbijtmenu.
Das Restaurant Al Porto im Aparthotel Königslinie serviert Ihnen italienische und norddeutsche Spezialitäten.

Bij de receptie kunt u naar kortingen vragen voor het restaurant van Hotel del Porto, dat gespecialiseerd is in zeevruchten.
An der Rezeption erhalten Sie auf Anfrage Sonderpreise für das Restaurant im Hotel del Porto, das auf Fischgerichte spezialisiert ist.

Hotel Mercure Porto Centro ligt in het hart van Porto en biedt gratis WiFi en een theaterbar met een thema.
Im Herzen von Porto bietet das Hotel Mercure kostenloses WLAN sowie eine Theaterbar.

Hotel Internacional Porto is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het historische centrum van Porto. Het biedt een traditioneel Portugees interieur, een bekroond restaurant dat lokale gastronomische gerechten serveert en een wijnkelder met een gezellige bar.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, inmitten des historischen Zentrums von Porto, erwartet Sie das Hotel Internacional mit traditionell portugiesischem Dekor und einem preisgekrönten Restaurant mit regionaler Küche.

Grande Hotel do Porto ligt in het centrale voetgangersgebied van Porto, op 5 minuten loopafstand van het treinstation van São Bento.
Innerhalb der zentralen Fußgängerzone von Porto erwartet Sie dieses Hotel 5 Gehminuten vom Bahnhof São Bento entfernt.