Traduction de «hotels in llandovery » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van brunch, lunch en diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Llandovery.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Brunch, Mittagessen und Abendessen, die dieses Hotel mit 3 Sternen in Llandovery im hauseigenen Restaurant anbietet.

Gratis ontbijt en lakens van Egyptisch katoen op de kamer zijn slechts enkele van de geweldige zaken in The Castle Hotel, een uitstekende oplossing als je zoekt naar historische hotels in Llandovery, te midden van het groen.
Dieses Hotel im historischen Stil in Llandovery bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück, Zimmer mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und vieles mehr. The Castle Hotel ist zudem durch die günstige Lage im Nationalpark eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt in Llandovery.

Dit hotel is gevestigd in een monumentaal Georgisch herenhuis uit 1725. Het hotel beschikt over 7 kamers met een eigen badkamer en is gelegen in het centrum van de oude stad Llandovery, de toegangspoort tot de Brecon Beacons.
Dieses ursprünglich im Jahre 1725 erbaute georgianische Stadthaus steht heute unter Denkmalschutz und bietet 7 Zimmer mit Bad im Zentrum der alten Marktstadt Llandovery, dem Tor zu den Brecon Beacons.

Het hotel bevindt zich aan de A483, van Swansea naar de Manchester Trunk Road, precies tussen de plaatsen Llandovery en Llandrindod Wells in.
Das Hotel liegt an der Fernstraße A483 von Swansea nach Manchester, auf halbem Weg zwischen Llandovery und Llandrindod Wells.