Traduction de «hotels in lesquin » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Lesquin, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 4 Sternen in Lesquin im Restaurant Gerichte für jeden Geschmack.

Op de kamer vind je luxe beddengoed, slechts een van de geweldige dingen in Mercure Lille Aeroport, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Lesquin.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Lesquin bietet in den Zimmern hochwertige Bettwaren. Das ist einer der Gründe, die Mercure Lille Aeroport zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Dit hotel ligt op slechts 2 km van de luchthaven Lille Lesquin en op 7 km van het stadscentrum. Het biedt comfortabele suites en gratis WiFi.
In diesem Hotel wohnen Sie nur 2 km vom Flughafen Lille Lesquin und 7 km vom Stadtzentrum entfernt in komfortablen-suiten.

Dit Premiere Classe hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Lille en op 5 km van het vliegveld Lille-Lesquin.
Das Premiere Classe Hotel heißt Sie nur eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Lille und 5 km vom Flughafen Lille-Lesquin entfernt willkommen.

Het ideaal gelegen hotel bevindt zich op 30 minuten van Rijssel en de luchthaven Lesquin. Met de TGV staat u in 50 minuten op het station Gare du Nord in Parijs.
Das Hotel liegt sehr günstig, nur 30 Minuten von den Flughäfen Lille und Lesquin sowie 50 Minuten mit dem TGV vom Pariser Bahnhof Gare du Nord entfernt.

Het Campanile Lille Est-Hem hotel ligt op 10,5 km van het treinstation Lille-Europe en op 12,4 km van de luchthaven Lille-Lesquin.
Das Hotel Campanile Lille Est-Hem liegt 10,5 km vom Bahnhof Lille-Europe und 12,4 km vom Flughafen Lille-Lesquin entfernt.

Er zijn diverse eetgelegenheden te vinden op 3 km afstand, en het treinstation van Duinkerke ligt 4 km verderop. Het hotel bevindt zich op 15 km van de veerhaven met verbindingen naar het Verenigd Koninkrijk, en op 75 km van de internationale luchthaven Lille-Lesquin.
Eine Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen erwartet in 3 km Entfernung Ihren Besuch. Vom Bahnhof von Dunkerque trennen Sie 4 km. Den Fährhafen erreichen Sie nach 15 km. Von dort gelangen Sie ins Vereinigte Königreich. Den internationalen Flughafen Lille erreichen Sie nach 75 km.

Bovendien is er gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar. Het hotel bevindt zich op 30 km van de luchthaven Lille-Lesquin.
Private Parkplätze nutzen Sie kostenfrei am Hotel und den Flughafen Lille-Lesquin erreichen Sie nach 30 km vom Hotel.

Het hotel ligt op 3,5 km van de snelweg A1 en de luchthaven Lesquin is 10,2 km verderop.
Das Hotel liegt 3,5 km von der Autobahn A1 und gut 10 km vom Flughafen Lesquin entfernt.

Dit aantrekkelijk geprijsde hotel ligt in Seclin, een paar kilometer ten zuiden van Lille. Het hotel is makkelijk te bereiken vanaf de E17/A1 en is maar een klein stukje rijden van luchthaven Lille Lesquin.
Das preiswerte Hotel liegt nur wenige Kilometer südlich von Lille in der Stadt Seclin und ist von der Autobahn E17/A1 aus gut zu erreichen. Außerdem sind Sie nur eine kurze Autofahrt vom Lille Lesquin International Airport entfernt.