Traduction de «hotels in krakau » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Hotel is door de Michelin Red Guide bekroond als 1 van de 3 beste hotels in Krakau.
Das Grand Hotel wurde im Michelin Red Guide als eines der 3 besten Hotels in Krakau erwähnt.

Het Hotel Pod Różą is het oudste hotel in Krakau en heeft sinds de 17e eeuw onderdak geboden aan vele beroemde gasten.
Pod Roza ist das älteste Hotel in Krakau und beherbergte seit dem 17. Jahrhundert schon viele berühmte Gäste.

Het Dizzy Daisy Hostel ligt aan een rustige straat, op 10 minuten lopen van het hart van het oude centrum. Dit hotel is een ontspannen en veilige uitvalsbasis om Krakau te verkennen.
Das Dizzy Daisy Hostel empfängt Sie in einer ruhigen Straße nur 10 Gehminuten vom Zentrum der Altstadt entfernt.

Het Brama hotel ligt in het centrum van Krakau met uitzicht op de poort van Sint Florian. Het biedt comfortabele kamers met gratis WiFi.
Das im Zentrum von Krakau gelegene Brama Hotel bietet einen Blick auf das St.-Florian-Tor und komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Premium Hostel ligt vlak bij het oude centrum van Krakau en combineert de kwaliteit en service van een hotel met de tarieven van een hostel. Er is gratis internet.
Unweit der Krakauer Altstadt erwartet Sie das Premium Hostel mit der Qualität und dem Service eines Hotels, jedoch zu den Preisen eines Hostels. Kostenfrei profitieren Sie hier vom Internetzugang.

Camea Hotel ligt in het centrum van het oude Krakau, op slechts 1 minuut lopen van het grote marktplein Rynek Główny w Krakowie.
Das Camea Hotel liegt im Zentrum des alten Krakaus, nur eine Minute zu Fuß vom Hauptmarkt entfernt.

Apartamenty TWW Lubicz ligt aan Lubicz en biedt u privacy en zelfstandigheid in de mooie en levendige, oude binnenstad van Krakau. Het complex met een goede prijs-kwaliteitsverhouding heeft de standaard van een hotel.
An der Lubicz-Straße in der schönen und lebendigen Krakauer Altstadt begrüßen Sie die Apartments TWW. Sie bieten Privatsphäre, Unabhängigkeit und eine gute Alternative zu Hotels - mit denselben Standards, aber niedrigeren Preisen.

Na een dagje vol bezichtigingen in Krakau kunt u ontspannen in het fitnesscentrum van het hotel, met een squashbaan, een fitnessruimte en een sauna.
Nach einem langen Besichtigungsausflug zu den Sehenswürdigkeiten von Krakau lädt das Fitnesscenter des Atlantic mit einem Squashplatz, einem Fitnessbereich und einer Sauna zum Entspannen ein.

Hotel Mikołaj ligt op een ideale locatie op slechts 250 meter van de Grote Markt en vele andere culturele bezienswaardigheden van Krakau.
Das Hotel Mikołaj liegt sehr günstig, nur 250 m vom Hauptmarkt und zahlreichen weiteren kulturellen Sehenswürdigkeiten Krakaus entfernt.

Het Aparthotel Spatz is een stijlvol hotel in de wijk Kazimierz van Krakau.
Im Viertel Kazimierz in Krakau wohnen Sie im Aparthotel Spatz nur 100 m von der alten Synagoge entfernt.