Traduction de «hotels in jena » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van brunch, lunch en diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Jena.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Brunch, Mittagessen und Abendessen, die dieses Hotel mit 4 Sternen in Jena im hauseigenen Restaurant anbietet.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Jena, neem dan een kijkje bij dit hotel. Best Western Hotel Jena biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Jena befindet sich in der Nähe eines Bahnhofs. Best Western Hotel Jena bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Jena.
Da dieses Hotel mit 4 Sternen in Jena ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Dit hotel in Jena biedt betaalbare accommodatie en gratis WiFi. Het is gelieerd aan het educatieve centrum van de Sociale Academie van Thüringen, dat in de buurt van het voetbalstadion ligt.
In Nähe des Fußballstadions in Jena erwartet Sie dieses Hotel, welches dem Bildungszentrum der Thüringer Sozialakademie angehört. Freuen Sie sich auf preiswerte Unterkünfte und kostenloses WLAN.

Best Western Hotel Jena voor zaken biedt 160 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Best Western Hotel Jena bietet 160 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Palais Jena in Agdal biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit ontspannende hotel in Marrakech.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Marrakesch (Agdal) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Palais Jena ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Alle kamers van het Best Western Hotel Jena hebben een minibar, satelliet-tv en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Alle Zimmer im Best Western Hotel Jena besitzen eine Minibar, Sat-TV sowie ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Hotel Jena beschikt over gratis privéparkeergelegenheid.
Die Parkplätze am Hotel Jena stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung.

Dit traditionele hotel ligt op een rustige locatie, aan de rand van Jena, op slechts 8 minuten rijden van de historische binnenstad.
Dieses traditionsreiche Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Lage am Stadtrand von Jena, nur eine 8-minütige Fahrt von der Altstadt entfernt.

Maxx Hotel Jena ligt op 80 km van het conferentiecentrum en de luchthaven van Leipzig.
Das Kongresszentrum Leipzig und der Flughafen befinden sich 80 km vom MAXX Hotel Jena entfernt.