Vertaling van "hotels in chianciano " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers van Hotel Plaza Chianciano Terme zijn voorzien van een flatscreen-tv, een koelkastje en houten vloeren of vloerbedekking.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Plaza Chianciano Terme verfügen über einen Flachbild-TV, einen Minikühlschrank und Holzfußböden oder Teppichböden.

Hotel Plaza Chianciano Terme ligt op 10 minuten rijden van de snelweg A1 en op 100 meter van de winkelstraat Viale Roma.
Die Einkaufsstraße Viale Roma ist 100 m entfernt.

Hotel Patria is 1 van de oudste hotels in Chianciano en ligt op een hoogte van 550 meter, tussen de heuvels van de Toscaanse Apennijnen.
Das Hotel Patria liegt auf einer Höhe von 550 m, zwischen den Hügeln der toskanischen Apennin und ist eines der ältesten Hotels in Chianciano.

Hotel Santa Chiara ligt in Chianciano Terme en biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Das Hotel Santa Chiara begrüßt Sie mit einem Außenpool und einem Restaurant in Chianciano Terme.

Hotel Saturno ligt op 1,5 km van het centrum van Chianciano Terme en beschikt over een restaurant, een tuin en een terras.
Das Hotel Saturno begrüßt Sie mit einem Restaurant, einem Garten und einer Terrasse, 1.5 km vom Zentrum von Chianciano Terme entfernt.

Hotel Moderno ligt in hartje Chianciano Terme en beschikt over een buitenzwembad en een gratis wellnesscentrum.
Im Hotel Moderno erwarten Sie ein beheizter Außenpool und ein kostenfreies Wellnesscenter im Herzen von Chianciano Terme.

Hotel Reali bevindt zich naast het cosmetische instituut Chianciano Salute.
Das Hotel befindet sich neben dem Krankenhaus Chianciano Salute.

Hotel Reali ligt in Chianciano Terme, op 200 meter van de Sensory Spa. Het hotel beschikt over kamers met een balkon en uitzicht op de heuvels van Chianciano Terme en op de Val di Chiana.
Das Hotel Reali liegt in Chianciano, 200 m vom Sensory Thermal Spa entfernt, und bietet Zimmer mit Balkon und Blick auf die Hügel von Chianciano Terme und das Chiana-Tal.

Het hotel heeft een centrale ligging in Chianciano Terme, tussen de thermale baden en het historische stadscentrum.
Das Hotel befindet sich in zentraler Lage in Chianciano Terme, auf halbem Weg zwischen den Thermen und der historischen Altstadt.

Dit elegante hotel dateert uit 1927 en biedt een buitenzwembad op het dak, een sauna en een restaurant in het centrum van Chianciano.
Dieses elegante Hotel aus dem Jahr 1927 liegt im Zentrum von Chianciano und bietet einen Außenpool auf der Dachterrasse, eine Sauna und ein Restaurant.