Traduction de «hotels bieden uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Kamers aan de voorzijde van het hotel bieden uitzicht op de tuin en er zijn kamers met tussendeur voor gezinnen.
Vordere Zimmer mit Blick auf Parkanlage. Verbindungszimmer für Familien verfügbar.

Kamers aan de voorzijde van het hotel bieden uitzicht over het eiland Arran.
Die Zimmer im vorderen Bereich des Hotels bieten Blick auf die Isle of Arran.

Privilege kamer 'Privilege'-kamers in het hoofdgebouw van het hotel bieden allemaal verschillende faciliteiten; een prachtig uitzicht over het terrein, meer ruimte en een hemelbed.
Privilege-Zimmer Die Privilege-Zimmer liegen im Hauptgebäude des Hotels und verfügen über unterschiedliche Besonderheiten: schöner Blick auf das Hotelgelände, mehr Platz oder Himmelbett.

De meeste kamers bieden uitzicht op de binnenplaats van het hotel en er zijn kamers met tussendeur voor gezinnen.
Die meisten Zimmer bieten Blick auf den Hotelhof, und es sind Verbindungszimmer für Familien verfügbar.

Kamers aan de achterkant van het hotel bieden een prachtig uitzicht over de West Pennine Moors.
Die hinteren Zimmer bieten einen herrlichen Blick auf die West Pennine Moors.

Rust uit in onze kamers met uitzicht op de pistes of het dorp en geniet van alle services die ons hotel te bieden heeft.
Entspannen Sie sich einen Moment auf Ihrem Zimmer mit Blick auf die Pisten oder das Resort, und nutzen Sie die Services des Hotels.

Het hotel is een kasteel, dus niet alle kamers zijn hetzelfde en bieden elk een ander uitzicht op de omliggende tuin, het bosrijke gebied en de glen.
Das Schlosshotel verfügt über individuelle Zimmer mit Blick auf den umliegenden Garten, den Wald oder das Tal.

Het hotel heeft 292 ruime kamers en suites die een panoramisch uitzicht over de stad bieden.
Das Hotel verfügt über 292 geräumige Zimmer und Suiten mit Panoramablick auf die Stadt.

Het hotel heeft 218 kamers (11 Junior Suites) waarvan sommige prachtig uitzicht bieden over de Rots van Monaco en de zee.
Das Hotel verfügt über 218 Zimmer (davon 11 Junior-Suiten), einige mit einzigartigem Blick auf den Fürstenfelsen von Monaco und das Meer.

De ideale tussenstop op vakantie: alle kamers van het ibis Hotel Wörthersee bieden een prachtig uitzicht op Wörthersee en Karawanken, waardoor uw tussenstop of verblijf in ons hotel een geweldige ervaring is!
Als wären Sie schon im Urlaub: Alle Zimmer des ibis Hotels Wörthersee eröffnen eine traumhafte Aussicht auf den Wörthersee und die Karawanken - und machen Ihren Zwischenstopp oder Ihren Aufenthalt zu einem Erlebnis!