Traduction de «hotelpark beschikt over allerhande » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotelpark beschikt over allerhande recreatieve faciliteiten, waaronder een binnenzwembad, een sauna, 4 bowlingbanen en een zaal voor zaalvoetbal.
Zu den zahlreichen Freizeitmöglichkeiten des Hotelparks gehören ein Innenpool, 4 Kegelbahnen und eine Fußballhalle.

Het hotelpark beschikt over een groot Kneipp-bassin, een bloemen- en kruidentuin en een prachtig panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en meren.
Der Hotelpark bietet ein großes Kneippbecken, einen Blumen- und Kräutergarten und einen herrlichen Panoramablick auf die umgebenden Seen und Berge.

Het hotel bevindt zich op slechts 3 km van de luchthaven van Çanakkale en beschikt over comfortabele en goed ingerichte kamers met allerhande moderne voorzieningen.
Das Hotel bietet komfortable und gut ausgestattete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten. Lediglich 3 km trennen Sie hier vom Flughafen Canakkale.

Bin Majid Beach Resort beschikt over 3 aparte zwembaden en biedt allerhande recreatieve activiteiten, waaronder tennis, volleybal en watersporten.
Das Bin Majid Beach Resort verfügt über 3 separate Swimmingpools und bietet eine Reihe von Freizeitaktivitäten wie Tennis, Volleyball und Wassersport.

Camping Sierra de María beschikt over een speeltuin en u kunt er allerhande sportieve activiteiten ondernemen.
Das Camping Sierra de María umfasst einen Kinderspielplatz und viele Sportaktivitäten.

Het hoofdgebouw beschikt over een lounge en een televisiekamer. Op verzoek kan het personeel allerhande massagebehandelingen voor u regelen.
Im Hauptgebäude finden Sie eine Lounge und ein TV-Raum, und die Mitarbeiter können eine Vielzahl von Massagen für Sie arrangieren.