Traduction de «hotell liseberg » (Néerlandais → Allemand) :

Hotell Liseberg Heden voor zaken biedt 179 kamers.
Das Hotell Liseberg Heden für Geschäftsreisende mit seinen 179 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Zweedse Expositiecentrum ligt op 500 meter van Hotell Liseberg Heden.
Die schwedische Messe ist 500 m vom Hotel entfernt.

De kamers van Hotell Liseberg Heden hebben een typisch Scandinavische inrichting en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im Hotell Liseberg Heden verfügen über ein typisch skandinavisches Design und einen Flachbild-Sat-TV.

Dit hotel ligt op 500 meter van de winkelstraat Avenyn en op 10 minuten lopen van het pretpark Liseberg.
Dieses Hotel begrüßt Sie 500 m von der Einkaufsstraße Avenyn und 10 Gehminuten vom Vergnügungspark Liseberg entfernt.

Dit stijlvolle hotel ligt naast het Zweedse expositie- en conferentiecentrum en tegenover pretpark Liseberg.
Das elegante Hotel begrüßt Sie neben dem Ausstellungs- und Kongresszentrum Schwedish Exhibition Congress Centre, gegenüber dem Vergnügungspark Liseberg.

Het Spar Hotel Gårda ligt op 1,5 km van het Centraal Station van Göteborg en pretpark Liseberg.
Das Spar Hotel Gårda liegt 1,5 km vom Göteborger Hauptbahnhof und vom Vergnügungspark Liseberg entfernt.

Het Zweedse Expositie- en Congrescentrum en het pretpark Liseberg bevinden zich op 8 minuten rijden van het hotel.
Das schwedische Messe- und Kongresszentrum und der Vergnügungspark Liseberg befinden sich jeweils 8 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Dit hotel ligt op 15 minuten lopen van het pretpark Liseberg en op 5 minuten met de tram van het Scandinavium-stadion en het expositiecentrum Svenska Mässan.
Nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Vergnügungspark Liseberg, der Scandinavium Arena und dem Ausstellungszentrum Svenska Mässan entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.

Het pretpark Liseberg ligt op ongeveer 20 minuten lopen van het hotel.
Der Vergnügungspark Liseberg liegt etwa einen 20-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Best Western Hotell Halland ligt op ongeveer 20 minuten rijden van het centrum van Göteborg en bezienswaardigheden zoals het pretpark Liseberg en het Zweedse expositie- en congrescentrum.
Das Best Western Hotell Halland ist etwa 20 Autominuten vom Zentrum von Göteborg und Attraktionen wie dem Vergnügungspark Liseberg und dem schwedischen Ausstellungs- und Kongresszentrum entfernt.