Traduction de «hotell konferens biedt een strak scandinavisch » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Plus Jula Hotell Konferens biedt een strak Scandinavisch design en kamers met een eigen badkamer.
Die modern eingerichteten Zimmer im Best Western Plus Jula bestechen mit einem skandinavischen Design und einem eigenen Bad.

De modere kamers van het Vann Spa Hotell Konferens zijn ingericht in Scandinavische stijl.
Die Zimmer im Vann Spa Hotell Konferens sind modern im nordischen Stil eingerichtet.

De lichte, eenvoudige kamers van Zleep Hotel Billund hebben een strak Scandinavisch design, comfortabele bedden en een bureau.
Die hellen und einfachen Zimmer im Zleep Hotel Billund sind im schnörkellosen skandinavischen Stil eingerichtet und verfügen über bequeme Betten sowie einen Schreibtisch.

Het Jönköping Hotell Konferens biedt gratis parkeergelegenheid en bevindt zich op 5 minuten rijden van het centrum van Jönköping.
Dieses Hotel bietet einen kostenfreien Parkplatz und befindet sich 5 Fahrminuten vom Zentrum von Jönköping entfernt.

Wishton Hotel Yukari biedt accommodaties met Scandinavische inrichtingen en gasten hebben direct toegang tot het treinstation Yukarigaoka.
Mit direktem Zugang zum Bahnhof Yukarigaoka begrüßt Sie das Wishton Hotel Yukari.

Het milieuvriendelijke Ekebacken Hotell Konferens heeft een originele inrichting in klassieke, Scandinavische jaren 60-stijl.
Das umweltfreundliche Ekebacken Hotell Konferens bietet ein originelles Dekor im klassischen skandinavischen Stil der 1960er Jahre.

Het Brofästet Hotell Konferens ligt op 1 km van het centrum van Kalmar en biedt accommodatie van goede kwaliteit naast de Öland-brug.
Nur 1 km von der Innenstadt von Kalmar entfernt bietet Ihnen das Brofästet Hotell Konferens erschwingliche Unterkünfte an der Öland-Brücke.

Laponia Hotell Konferens ligt in het schilderachtige Arvidsjaurgebied in Lapland. Het biedt kamers en-suites met een televisie en gratis internet.
In Lapplands malerischer Region Arvidsjaur empfängt Sie das Laponia Hotell Konferens mit Zimmern und Suiten mit TV und kostenlosem Internetzugang.

Dit stijlvolle hotel ligt naast het park Arnarhóll in het centrum van Reykjavík. Het biedt een moderne Scandinavische inrichting, gratis internet en een restaurant met panoramisch uitzicht.
Dieses stilvolle Hotel liegt am Arnarhóllpark im Zentrum von Reykjavik und bietet ein modernes nordisches Design, kostenfreien Internetzugang und ein Restaurant mit Panoramablick.

Hotel Universal ligt tegenover de Laval University en op slechts korte rijafstand van het hart van de historische binnenstad van Quebec. Het biedt een eigen Scandinavische spa, comfortabele accommodatie en gemakkelijke toegang tot de attracties in de regio.
Gegenüber der Universität Laval University und nur eine kurze Fahrt vom Zentrum der Altstadt von Quebec entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel ein hoteleigenes skandinavisches Spa, einen Innenpool, komfortable Unterkünfte und eine gute Anbindung an die Attraktionen der Gegend.